Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Lorsch, Zadok (1751) – Gelnhausen
- Grab Nr. 116 → Lageplan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
76 x 94 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Die Ränder des Steines sind reich verziert mit Tulpengirlanden.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite פה
נטמן איש ישר חכם
ונבון הישיש והזקן ה“ה
פו‘ כ‘ צדוק בן אליקום
לארש ז“ל נפטר בש“ק
ונקבר יום א‘ ז‘ אייר תקי“א
ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘
Hier
ruht ein aufrichtiger Mann, weise
und klug, der hochbejahrte Greis, der
Gemeindevorsteher, der ehrwürdige Zadok, Sohn des Eljakum
Lorsch sel. A. Er starb am heiligen Schabbat,
und wurde begraben am Sonntag, den 7. Iyyar [5] 511.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Lorsch, Zadok
-
Sterbetag
1.5.1751
Geschlecht
männlich
Funktion
-
- Indizes ↑
-
Personen:
Lorsch, Zadok · Zadok Lorsch · Zadok, Sohn des Eljakum Lorsch · Lorsch, Eljakum · Eljakum Lorsch, Vater des Zadok
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6571/5. RS: ---
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1986 ⟨= Gelnhausen-116_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Lorsch, Zadok (1751) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8228> (Stand: 2.12.2025)