Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch
Fragebogen 76: Rheinisches Wörterbuch Fragebogen VII = Serie 9 / Mappe 64
gedruckter Fragebogen
Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z
Zum Fragebogen 76 mit 37 Fragen liegen Rückmeldungen von 4 Gewährsleuten aus 4 Orten vor.
Fragen
| 1 | Welche Ausdrücke des „Prügelns“ sind mit ab- zusammensetzbar? (einen abprügeln) |
|---|---|
| 2 | Mühsam, ungeschickt, mit stumpfem Messer etwas abschneiden, absäbeln |
| 3 | Sich bis zur Erschöpfung abarbeiten, sich abrackern, abplagen, abmühen, abmatten |
| 4 | Eine Strecke hintereinander ablaufen, alle Häuser und so weiter ablaufen |
| 5 | Alle Häuser abbetteln |
| 6 | Davonlaufen“ abkratzen, absegeln, abmarschieren |
| 7 | Sterben“, absegeln, abfahren |
| 8 | Einen abschnauzen, derben Verweis geben, barsch abfertigen |
| 9 | Unter Feilschen abhandeln, abfeilschen, vom Preis abhandeln |
| 10 | Durch Tauschgeschäfte abnehmen (unter Kindern) |
| 11 | Im Spiel abgewinnen, abluchsen |
| 12 | Durch Betrug abgewinnen, abjagen, abbetrügen |
| 13 | Einem etwas ablocken |
| 14 | Einem einen Kunstgriff (u.a.) absehen, abspicken |
| 15 | Einem etwas abbetteln |
| 16 | Sich abhärmen |
| 17 | Abgehungert, abgemergelt aussehen |
| 18 | Abgetragen von Kleidern (abgeschabt) |
| 19 | Abgetragen von Schuhen |
| 20 | Abschreiben (im Ärger gesagt) |
| 21 | Die Spitzen an Bäumen, Ästen abhauen, kappen, stutzen |
| 22 | Langsam unter beständigem Winden etwas (zum Beispiel einen Weidenzweig) abdrehen |
| 23 | Welche Ausdrücke des „Stehlens“ werden mit ab- verbunden? Einem etwas listig, heimlich, unrechter Weise, abnehmen, stehlen |
| 24 | Einem etwas abnötigen, (durch unablässiges Zureden) |
| 25 | Einen abspenstig machen |
| 26 | Bei gefällten Baumstämmen die Zweige abhauen |
| 27 | Eine bestimmte Strecke abschreiten, zur Zeit der Heuernte die Grenze auf den Wiesen abwaten, damit man durch die Spuren die Grenze erkennt |
| 28 | Abrahmen, den Rahm von der Milch abschöpfen |
| 29 | Schaum, Fett und so weiter von einer Flüssigkeit abschöpfen |
| 30 | Einen abküssen |
| 31 | Absaugen |
| 32 | Abbröckeln, die Kalkschicht an den Decken löst sich in Schichten ab; der Stein schiefert ab |
| 33 | In kleinsten Stückchen abzupfen |
| 34 | Beeren, einzeln nacheinander abpflücken |
| 35 | Mit einer schnickenden Handbewegung abschnellen, wegschnellen |
| 36 | Sein Gebet, Gedicht und so weiter ableiern, sinnlos dahersprechen |
| 37 | Das Getreide vor dem eigentlichen Dreschen leicht ausschlagen, damit die reifsten und besten Körner herausfallen |
Orte A–Z
- Enspel (Westerwaldkreis), S. 1
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 4
- Montabaur (Westerwaldkreis), S. 7
- Niedertiefenbach (Rhein-Lahn-Kreis), S. 10