Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch
Fragebogen 19: Egge = Serie 1 / Mappe 19
Matritze mit handschriftlichem Text. (O III). Seite 1: Frage 1-17, Seite 2: Frage 18-33
Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z
Zum Fragebogen 19 mit 33 Fragen liegen Rückmeldungen von 144 Gewährsleuten aus 144 Orten vor.
Fragen
| 1 | Egge |
|---|---|
| 2 | Eggen |
| 3 | Walze (Ackergerät) |
| 4 | Furchenpaar, Doppelfurche (zum Beispiel Kehre und anderes) |
| 5 | Mistgabel |
| 6 | Kolkrabe (Corvus corax) |
| 7 | Saatkrähe (Corvus frugilegus, mit nacktem Hautring am Schnabelgrund) |
| 8 | Krächzen (von Raben, Krähen) |
| 9 | Wiederkäuen |
| 10 | Erster Magen des Rindes (Pansen) |
| 11 | Zweiter Magen des Rindes (Netzmagen) |
| 12 | Dritter Magen des Rindes (Blättermagen) |
| 13 | Vierter Magen des Rindes (Labmagen) |
| 14 | Blähungen abgehen lassen |
| 15 | Kot ablegen (von Tieren) |
| 16 | Die festen Exkremente der Haustiere (zum Beispiel Köttel, Norbel und anderes Bitte, die Tiere angeben, von denen der betreffende Ausdruck vorzugsweise gebraucht wird) |
| 17 | Urin lassen (von Tieren) |
| 18 | Ausweichende Antwort auf die Frage: „Wie spät ist es?“ (zum Beispiel e Vertel uf die Muck, wenn’s schlēt, dann guck! und anderes) |
| 19 | Den Flachs hecheln |
| 20 | Instrument zum Flachshecheln (bitte, zeichnen!) |
| 21 | Abfall beim Flachshecheln |
| 22 | Freigebig |
| 23 | Geizig |
| 24 | Geizhals (Auch humoristische Wendungen, zum Beispiel Spützeschlucker und anderes) |
| 25 | Stufenfolge der männlichen Dienstboten auf größeren Höfen |
| 26 | Stufenfolge der weiblichen Dienstboten auf größeren Höfen |
| 27 | Umschreibung für „der tut nichts“ (zum Beispiel der macht Linsen platt und anderes) |
| 28 | Der Liebste |
| 29 | Die Liebste |
| 30 | Die (öffentliche) Verlobung |
| 31 | Feierlich einladen (zum Beispiel ansprechen, gasten und anderes) |
| 32 | Tanznamen (besonders alte) (zum Beispiel Schlabberbeutel = ʿPolka Mazurkaʾ) |
| 33 | Reime, die den Tanzweisen untergelegt werden |
Orte A–Z
- Abterode (Werra-Meißner-Kreis), S. 3
- Bad Ems (Rhein-Lahn-Kreis), S. 5
- Bad Homburg v. d. Höhe (Hochtaunuskreis), S. 7
- Bad Salzschlirf (Landkreis Fulda), S. 9
- Ballersbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 11
- Ballersbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 13
- Battenhausen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 16
- Beddelhausen (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 18
- Bergfreiheit (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 20
- Bergheim (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 22
- Bermuthshain (Vogelsbergkreis), S. 24
- Biebrich (Stadt Wiesbaden), S. 26
- Biebrich (Stadt Wiesbaden), S. 28
- Biedenkopf (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 32
- Birkelbach (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 35
- Birkenbringhausen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 37
- Birstein (Main-Kinzig-Kreis), S. 39
- Brandoberndorf (Lahn-Dill-Kreis), S. 41
- Braubach (Rhein-Lahn-Kreis), S. 43
- Breitscheid (Lahn-Dill-Kreis), S. 45
- Bringhausen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 47
- Buchenau (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 49
- Calden (Landkreis Kassel), S. 51
- Caßdorf (Schwalm-Eder-Kreis), S. 53
- Damshausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 55
- Densberg (Schwalm-Eder-Kreis), S. 57
- Dernbach (Westerwaldkreis), S. 59
- Diez (Rhein-Lahn-Kreis), S. 61
- Dillenburg (Lahn-Dill-Kreis), S. 63
- Driedorf (Lahn-Dill-Kreis), S. 65
- Dudenrode (Werra-Meißner-Kreis), S. 67
- Ehrsten (Landkreis Kassel), S. 69
- Eitelborn (Westerwaldkreis), S. 71
- Erndtebrück (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 75
- Esch (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 77
- Eschwege (Werra-Meißner-Kreis), S. 82
- Falkenstein (Hochtaunuskreis), S. 85
- Freienhagen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 87
- Friedberg (Hessen) (Wetteraukreis), S. 91
- Friedewald (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 93
- Frielendorf (Schwalm-Eder-Kreis), S. 94
- Gebersdorf (Schwalm-Eder-Kreis), S. 96
- Geilshausen (Landkreis Gießen), S. 98
- Gembeck (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 100
- Gensungen (Schwalm-Eder-Kreis), S. 102
- Goßmannsrode (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 104
- Griesheim (Stadt Frankfurt am Main), S. 108
- Haddamar (Schwalm-Eder-Kreis), S. 110
- Hahnstätten (Rhein-Lahn-Kreis), S. 112
- Hanau (Main-Kinzig-Kreis), S. 114
- Hanau (Main-Kinzig-Kreis), S. 116
- Hemschlar (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 117
- Herolz (Main-Kinzig-Kreis), S. 119
- Hettenhain (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 120
- Höhr (Westerwaldkreis), S. 122
- Hoheneiche (Werra-Meißner-Kreis), S. 124
- Holzhausen (Werra-Meißner-Kreis), S. 126
- Holzheim (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 128
- Hombressen (Landkreis Kassel), S. 130
- Hornel (Werra-Meißner-Kreis), S. 132
- Kaltenholzhausen (Rhein-Lahn-Kreis), S. 134
- Kassel (Stadt Kassel), S. 136
- Kempfenbrunn (Main-Kinzig-Kreis), S. 138
- Kiedrich (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 140
- Kilianstädten (Main-Kinzig-Kreis), S. 142
- Kördorf (Rhein-Lahn-Kreis), S. 144
- Konrode (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 146
- Langenbieber (Landkreis Fulda), S. 148
- Langenselbold (Main-Kinzig-Kreis), S. 150
- Lautenhausen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 152
- Leihgestern (Landkreis Gießen), S. 154
- Lendorf (Schwalm-Eder-Kreis), S. 156
- Leusel (Vogelsbergkreis), S. 158
- Maar (Vogelsbergkreis), S. 160
- Manderbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 162
- Marienberg (Westerwaldkreis), S. 164
- Marienberg (Westerwaldkreis), S. 166
- Marienhagen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 168
- Massenheim (Main-Taunus-Kreis), S. 170
- Meckbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 172
- Mecklar (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 174
- Medenbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 176
- Miehlen (Rhein-Lahn-Kreis), S. 178
- Momberg (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 180
- Mühlbach (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 182
- Nanz-Willershausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 185
- Neuenhain (Schwalm-Eder-Kreis), S. 187
- Neukirchen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 188
- Niederahr (Westerwaldkreis), S. 190
- Niederahr (Westerwaldkreis), S. 192
- Niederaula (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 194
- Niederellenbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 196
- Niederjossa (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 198
- Niederwalluf (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 200
- Niederzell (Main-Kinzig-Kreis), S. 202
- Ober-Breidenbach (Vogelsbergkreis), S. 204
- Oberbrechen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 206
- Oberellenbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 208
- Obergrenzebach (Schwalm-Eder-Kreis), S. 210
- Oberhülsa (Schwalm-Eder-Kreis), S. 212
- Oberlistingen (Landkreis Kassel), S. 214
- Oberneisen (Rhein-Lahn-Kreis), S. 216
- Odenhausen (Landkreis Gießen), S. 218
- Ostheim (Main-Kinzig-Kreis), S. 220
- Ostheim (Wetteraukreis), S. 222
- Petersberg (Landkreis Fulda), S. 224
- Radmühl II (Vogelsbergkreis), S. 226
- Reibertenrod (Vogelsbergkreis), S. 228
- Reiskirchen (Lahn-Dill-Kreis), S. 230
- Rhoden (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 232
- Riebelsdorf (Schwalm-Eder-Kreis), S. 234
- Rod a. d. Weil (Hochtaunuskreis), S. 236
- Röddenau (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 238
- Rüchenbach (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 240
- Salmünster (Main-Kinzig-Kreis), S. 242
- Schmalkalden (Landkreis Schmalkalden-Meiningen), S. 244
- Schönbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 246
- Sossenheim (Stadt Frankfurt am Main), S. 248
- Stausebach (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 251
- Steina (Schwalm-Eder-Kreis), S. 253
- Steinwand (Landkreis Fulda), S. 255
- Stockheim (Wetteraukreis), S. 257
- Sulzbach (Taunus) (Main-Taunus-Kreis), S. 259
- Tann (Rhön) (Landkreis Fulda), S. 261
- Tringenstein (Lahn-Dill-Kreis), S. 263
- Unterhaun (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 265
- Untersotzbach (Main-Kinzig-Kreis), S. 267
- Viesebeck (Landkreis Kassel), S. 271
- Volkhardinghausen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 273
- Volkmarsen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 275
- Wallau (Lahn) (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 277
- Wallrabenstein (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 279
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 281
- Weisel (Rhein-Lahn-Kreis), S. 283
- Wellen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 290
- Weyer (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 293
- Willingen (Westerwaldkreis), S. 295
- Willingen (Westerwaldkreis), S. 297
- Willofs (Vogelsbergkreis), S. 299
- Wingeshausen (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 301
- Winkel (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 303
- Wirges (Westerwaldkreis), S. 305
- Wissenbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 307
- Wollmar (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 309
Gewährsleute A–Z
- Abel, Adolf, Lehrer (Steinwand), S. 255
- Ackermann, Karl, Seminarist (Miehlen), S. 178
- Albach, W., Lehrer (Willofs), S. 299
- Althofen, J., Studienassessor (Wirges), S. 305
- Arndt, Johanna (Eitelborn), S. 71
- Aulepp, N.N., Lehrer (Eschwege), S. 82
- Baake, Fr., Lehrer (Bergfreiheit), S. 20
- Bach, Dr. Adolf (Bad Ems), S. 5
- Bächstädt, H., Lehrer (Frielendorf), S. 94
- Bangert, L., Lehrerin (Bringhausen), S. 47
- Bastian, Heinrich, Installateur (Odenhausen), S. 218
- Becht, Wilhelm, Lehrer (Rod a. d. Weil), S. 236
- Becker, Hermann, Landwirt (Oberneisen), S. 216
- Bender, Wilhelm, Seminarist (Birkenbringhausen), S. 37
- Betzoldt, Alfred, Seminarist (Herolz), S. 119
- Birk, Theodor, Schüler (Ballersbach), S. 13
- Blank, Josef, Oberpostsekretär (Mühlbach), S. 182
- Brehm, Helene, Lehrerin i. R., Dingelstedtwall 39, Rinteln (Abterode), S. 3
- Brodt, Dr. M., Studienrat (Ostheim), S. 220
- Deggau, A., Lehrer (Ober-Breidenbach), S. 204
- Deist, A., Lehrer (Niederaula), S. 194
- Deist, N.N., Lehrer aus Niederaula (Hornel), S. 132
- Dippel, N.N., Reallehrer (Röddenau), S. 238
- Ellenberger, Hans, Schulamtsbewerber (Holzheim), S. 128
- Emden, Karl, Lehrer (Marienhagen), S. 168
- Fenner, Fritz, Schüler (Gebersdorf), S. 96
- Fiedler, Otto, Studienassessor (Kiedrich), S. 140
- Fischer, Kurt, Seminarist (Tann (Rhön)), S. 261
- Fischlein, Heinrich, Seminarist (Niederzell), S. 202
- Fix, Wilhelm, Seminarist (Kilianstädten), S. 142
- Frese, Friedrich, Lehrer (Wellen), S. 290
- Friederich, C., Tierarzt (Konrode), S. 146
- Friederichs, Heinz, Lehrer (Sossenheim), S. 248
- Fuchs, Dr. Wilhelm, Universitätsbliothekar, Göttingen (Schmalkalden), S. 244
- Gatzert, N.N., Obersekretär (Ostheim), S. 222
- Gaul, Karl, Lehrer (Kaltenholzhausen), S. 134
- Gipper, Karl, Pfarrer (Gensungen), S. 102
- Goebel, Heinrich, Schüler (Driedorf), S. 65
- Graeber, Paul, Studienrat (Reibertenrod), S. 228
- Grede, Fritz, Seminarist (Caßdorf), S. 53
- Groscurth, F., Gymnasiast (Unterhaun), S. 265
- Grünschlag, Otto, Mittelschullehrer (Willingen), S. 295
- Hack, Johannes, Lehrer/Konrektor (Petersberg), S. 224
- Hansmann, W., Lehrer (Erndtebrück), S. 75
- Hartmann, Joseph, Hauptlehrer (Falkenstein), S. 85
- Hebel, Wilhelm, Junglehrer (Lautenhausen), S. 152
- Heckeroth, Hch., Direktor der städt. Gewerbl. Fortbildungsschule I, Kassel (Kassel), S. 136
- Heidt, Dr. phil. H., Studienreferendar (Leusel), S. 158
- Heiler, Dr. N.N., Studienrat (Biebrich), S. 28
- Heintz, Dr. H., Studienrat (Dillenburg), S. 63
- Henkel, H., Lehrer und Rektor (Braubach), S. 43
- Herder, Fritz, Lehrer (Hettenhain), S. 120
- Hirsch, Hans, Schulamtsbewerber (Mecklar), S. 174
- Hirschmann, geb. Thewalt, Katharina (Höhr), S. 122
- Höhle, Hermine u. Katharine, Bauerntöchter (Bergheim), S. 22
- Hofmann, Fritz, cand./Dr. phil. (Oberellenbach), S. 208
- Hollstein, N.N., Lehrer, Kantor (Dudenrode), S. 67
- Hoos, Johannes, Lehrer (Wollmar), S. 309
- Hosch, Georg Friedrich, Buchdrucker-Faktor (Biedenkopf), S. 32
- Hugo, Georg, Lehrer (Neuenhain), S. 187
- Iller, Anton, Kunstmaler (Bad Salzschlirf), S. 9
- Imhof, Wilhelm, Seminarist (Birstein), S. 39
- Jacobi, Karl, Lehrer (Wallrabenstein), S. 279
- Jacobi, N.N., Baurat (Bad Homburg v. d. Höhe), S. 7
- Jost, Friedrich, Altbürgermeister, Landtagsabgeordneter (Bermuthshain), S. 24
- Kämper, Frz., Lehrer (Hemschlar), S. 117
- Kappus, Christian, Mittelschullehrer (Weisel), S. 283
- Kehl, Konrad, Lehrer (Goßmannsrode), S. 104
- Kempf, Dr. Friedrich, Lehrer (Oberlistingen), S. 214
- Knauff, Georg, Mittelschullehrer (Steina), S. 253
- Koch, W., Lehrer (Stockheim), S. 257
- Königstein, Bernhard, Kaplan (Oberbrechen), S. 206
- Kranz, Heinrich, Lehrer (Freienhagen), S. 87
- Kraus, Georg, Fabrikaufseher, † 1929 (Biebrich), S. 26
- Kroh, Dr. W., Studienassessor, Studienrat (Wissenbach), S. 307
- Kroh, Hermann, Lehrer (Beddelhausen), S. 18
- Krohmann, Maria, Seminaristin, Schulamtsbewerberin (Niederwalluf), S. 200
- Kuhlmann, Reinhold, Lehrer a. D. (Breitscheid), S. 45
- Kuhlmann, Reinhold, Lehrer (Medenbach), S. 176
- Lauth, Cäcilie, Lehrerin (Niederahr), S. 190
- Lauth, P., Hauptlehrer a. D. (Sulzbach (Taunus)), S. 259
- Lauth, Peter, Volksschullehrer (Niederahr), S. 192
- Lehmann, Mathilde, Lehrerin (Wallau (Lahn)), S. 277
- Lentz, W., Lehrer (Geilshausen), S. 98
- Lotz, N.N., Lehrer (Leihgestern), S. 154
- Martin, Bernhard, Bibliotheksrat (Rhoden), S. 232
- Matthaei, N.N., Lehrer (Rüchenbach), S. 240
- Menk, Arnold, Pfarrer (Kördorf), S. 144
- Metz, Ernst, Seminarist (Manderbach), S. 162
- Meyer, Fr., Volksschullehrer (Battenhausen), S. 16
- Möller, Sebastian, Junglehrer (Niederjossa), S. 198
- Moxter, Georg, Architekt, Techniker (Griesheim), S. 108
- Müller, Elisabeth, Schülerin (Massenheim), S. 170
- Muhl, J., Lehrer (Esch), S. 77
- Naß, Walburga, Seminaristin, Schulamtsbewerberin (Winkel), S. 303
- Naumann, Heinrich, Landwirt und Schriftsteller (Nanz-Willershausen), S. 185
- Paulus, N.N., Professor (Volkmarsen), S. 275
- Rau, Ludwig, Lehrer a. D. (Reiskirchen), S. 230
- Rausch, K., Lehrer (Maar), S. 160
- Reuß, Dr. Wilhelm, Professor, Studienrat (Friedberg (Hessen)), S. 91
- Ruppel, Heinrich, Taubstummenlehrer, Homberg, Bez. Cassel, Bahnhofstr. 28: Haungrund (Neukirchen), S. 188
- Schäfer, H., Lehrer (Ballersbach), S. 11
- Schaefer, Heinrich, Lehrer i. R. (Densberg), S. 57
- Schäfer, Konrad, Seminarist (Friedewald), S. 93
- Schaefer, Marie, Lehrerin (Diez), S. 61
- Schaub, N.N., Lehrer (Haddamar), S. 110
- Schier, Heinrich, Hauptlehrer (Hombressen), S. 130
- Schimmelfennig, Günther, Schüler (Marienberg), S. 164
- Schleich, Heinrich, Seminarist (Radmühl II), S. 226
- Schmidt, Anton, Bürgermeister und Landwirt (Damshausen), S. 55
- Schmidt, B., Lehrer (Riebelsdorf), S. 234
- Schmidt, Stanislaus, Seminarist (Dernbach), S. 59
- Schmidt, Wilhelm, Lehrer (Brandoberndorf), S. 41
- Schmitt, J., Hauptlehrer (Momberg), S. 180
- Schneider, Ernst/G., cand. med. (Salmünster), S. 242
- Schneider, Ewald, Landwirt und Kaufmann (Birkelbach), S. 35
- Schüler, Hermann, Seminarist (Hanau), S. 114
- Schüler, J., Lehrer (Calden), S. 51
- Schüler, J., Lehrer (Ehrsten), S. 69
- Schwalm, Johann Heinrich, Lehrer, Kreisschulrat (Obergrenzebach), S. 210
- Schwing, H., Stud. Ass. (Weilburg), S. 281
- Seibel, Karl, Schüler (Schönbach), S. 246
- Siemon, Dr. Karl, Studienassessor (Langenselbold), S. 150
- Sperber, I., Volksschullehrer (Holzhausen), S. 126
- Spornhauer, Walter, Rektor, Direktor (Willingen), S. 297
- Staufenberg, Carl, Taubstummenoberlehrer (Oberhülsa), S. 212
- Stückrath, O., Lehrer (Hahnstätten), S. 112
- Stute, O., Lehrerin (Wingeshausen), S. 301
- Vöhl, Constantin, Lehrer (Hoheneiche), S. 124
- Vonjahr, H., Lehrer (Tringenstein), S. 263
- Weinbrenner, Willy, Seminarist (Marienberg), S. 166
- Weins, Ph., Seminarist (Hanau), S. 116
- Wessendorft, Dr. K., Pfarrer (Kempfenbrunn), S. 138
- Wetekam, R., Lehrer (Gembeck), S. 100
- Wetekam, R., Lehrer (Volkhardinghausen), S. 273
- Wetzel, Jakob, Lehrer (Meckbach), S. 172
- Wiegand, Karl, Lehrer (Viesebeck), S. 271
- Wiegand, Rudolf, Seminarist (Langenbieber), S. 148
- Wittgen, Theodor, Lehrer, Pseudonym: Fritz Jakob (Weyer), S. 293
- Wittich, Heinrich, Schuhmacherlehrling, Schuhmachergeselle, Schuhmacher (Lendorf), S. 156
- Witzel, L., Studienrat (Niederellenbach), S. 196
- Wolf, Wilhelm, Seminarist (Untersotzbach), S. 267
- Zimmer, Theo, Seminarist (Stausebach), S. 251
- Zölzer, Friedel, Lehrerin (Buchenau), S. 49