Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Oppenheim, Aaron (1900) – Witzenhausen

Grave No. 171 → Site plan (PDF), Witzenhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Witzenhausen | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

64 x 151 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein gottesfürchtiger Mann; er gehörte zu

den Aufrechten, liebte das Recht

und die Aufrichtigkeit. Frühmorgens und abends

machte er seine Arbeit zum Nutzen

seiner Frau und für die Kinder seines Hauses.

Dies ist Aaron, Sohn des Jehuda

Oppenheim.

Der Herr nahm ihn ins Land der Lebenden

am Freitag, den 7. Nisan [5] 660 n.d.k.Z. (= 6.4.1900).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

unser lieber Vater, Schwiegervater

u. Grossvater

Aaron Oppenheim

geb. 14. Febr. 1817,

gest. 6. April 1900.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Oppenheim, Aaron

    Birthday

    14.2.1817

    Day of Death

    6.4.1900

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Abterode

    Place of Residence

    Witzenhausen

    Vocation

    Schneider · Kürschner · Kaufmann

Annotations:

Aaron Oppenheim, geboren am 14.02.1817, gestorben am 06.04.1900.

Hebräischer Name: Aaron, Sohn des Jehuda.

---

Aaron Oppenheim, Schneider und Kürschner, dann Kaufmann, Sohn des Levi Oppenheim und der Sulka geb. Levi zu Abterode, geboren in Abterode am 14.02.1817. Er heiratete am 06.11.1850 in Abterode Sophie geb. Schwab [Grabnummer 165] aus Stadtlengsfeld und lebte mit ihr zunächst in Abterode, danach in Witzenhausen. (Alle Angaben dieses Absatzes nach Albrecht Eckhardt und Herbert Reyer: Die jüdischen Gemeinden in Witzenhausen und Hebenshausen, Teil II: Die jüdischen Familien, Familienblätter und Namenslisten. Unveröffentlichtes Manuskript bei der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen im Hessischen Hauptstaatsarchiv Wiesbaden)

Der Grabstein seiner Mutter Sulka geb. Levi hat sich auf dem jüdischen Friedhof in Abterode erhalten [siehe Abterode, Grabnummer 451].

Indices ↑

Persons:

Aaron, Sohn des Jehuda · Oppenheim, Levi · Oppenheim, Sulka geborene Levi · Levi, Sulka verheiratete Oppenheim · Oppenheim, Sophie geborene Schwab · Schwab, Sophie verheiratete Oppenheim

Places:

Abterode · Stadtlengsfeld · Witzenhausen

Keywords:

Schneider · Kürschner · Kaufleute

References ↑

Editing:

Christa Wiesner 2004, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008

Picture Credits:

Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 2004.

Photographs:

Citation ↑
„Oppenheim, Aaron (1900) – Witzenhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/5093> (Stand: 9.2.2022)