Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Strauß, Julius (1920) – Burghaun

Grave No. 655 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Granit

Dimensions:

58 x 90 x 16 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein Mann, aufrichtig und ehrbar in allen seinen Eigenschaften.

Er war gottesfürchtig und fand großen Gefallen an seinen Geboten.

Seine Söhne und Töchter leitete er an zu Gerechtigkeit

und übte Wohltätigkeit zu jeder Zeit.

Dies ist Joel, Sohn des Abraham,

gestorben am heiligen Schabbat, am 23. Aw

des Jahres [5] 680 n.d.k.Z. (= 7.8.1920).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Julius Strauß

aus Burghaun
Deceased ↑

Person Details:

  1. Strauß, Julius

    Birthday

    9.3.1853

    Day of Death

    7.8.1920

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Rothenkirchen

    Place of Residence

    Burghaun

    Role

    Synagogenältester

Annotations:

Julius Strauß aus Burghaun, gestorben am 07.08.1920.

Hebräischer Name: Joel, Sohn des Abraham.

---

Der Verstorbene wurde am 09.03.1853 in Rothenkirchen als Sohn des Abraham Strauß [Grabnummer 499] und der Hannchen geb. Nußbaum [Grabnummer 399] geboren (HStAM, Protokolle II Eiterfeld Nr. 14, Band 1, Bl. 276 ff.).

1880 heiratete er in Fulda Sophie geb. Rothschild [Grabnummer 706] und lebte mit ihr zunächst in Rothenkirchen. Aus der Ehe gingen 4 Kinder hervor. Julius Strauß wurde am 08.05.1905 zum Synagogenältesten in Rothenkirchen ernannt, nachdem sein Bruder und Amtsvorgänger Meier Strauß [Grabnummer 657] nach Burghaun gezogen war. Im Mai 1906 siedelte auch Julius mit Familie nach Burghaun über, woraufhin die Synagogengemeinde Rothenkirchen aufgelöst wurde. Am 23.05.1906 wurde Julius Strauß Synagogenältester in Burghaun. (Sternberg-Siebert, Elisabeth: Jüdisches Leben im Hünfelder Land - Juden in Burghaun, Petersberg 2001, S. 36, 174 f. und 263 mit weiteren Angaben, und www.jewishgen.org)

Indices ↑

Persons:

Strauß, Sophie geborene Rothschild · Rothschild, Sophie verheiratete Strauß · Joel, Sohn des Abraham · Strauß, Hannchen geborene Nußbaum · Nußbaum, Hannchen verheiratete Strauß · Strauß, Abraham · Strauß, Meier

Places:

Burghaun · Fulda · Rothenkirchen

Keywords:

Synagogenälteste

References ↑

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation ↑
„Strauß, Julius (1920) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/4153> (Stand: 5.6.2012)