Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Oppenheimer, David (1893) – Bad Soden am Taunus

Grave No. 92 → Site plan (PDF), Bad Soden am Taunus, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Soden am Taunus | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Basalt, Marmor, weiß

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Grabstein mit eingetieftem Schriftfeld für eingelassene weiße Marmorplatte, oben Loch für die Anbringung eines Sterns, Text zentriert, Zeilen auf תו . . . gereimt, kaum noch lesbar, Text nach dem Muster 8 in Tozeoth Chajjim ergänzt.

Miscellaneous:

Abkürzungen: ירא ה׳ = ירא השם / ה״ה = הוא האיש / ונקב׳ = ונקבר

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Pedestal):

deutsch

Transcription:

Text Front Side

פ נ]]

איש ישר וכשר בכל מדותיו

ירא ה׳ וחפץ מאד [ב]מצותיו

הדריך בצדק בכל ב[ני בי]תו

והנ[ה]י[ג] במישרים ב[ני ע]דתו

וע[מ]דה לו ז[כות] צדקתו

ה״ה הפרנס ד֗ו֗ד֗ בן א֗ב֗ר֗ה֗ם֗

נפטר ביום ב֗ ח֗ איר ונקב׳

ביום ג֗ ט֗ בו ת֗ר֗נ֗ג֗ לפ״ק

תנצבה

Hier ruht

ein Mann, aufrecht und geschickt in allen seinen Angelegenheiten,

Gott fürchtend und seine Gebote sehr liebend,

er leitete mit Gerechtigkeit in allem die Söhne seines Hauses

und führte mit Redlichkeit die Söhne seiner Gemeinde,

es bleibe ihm das Verdienst seiner Gerechtigkeit.

Dieser Mann ist der (Gemeinde)vorsteher David, Sohn des Abraham.

Er starb am Montag, 8. Ijjar, und wurde begraben

am Dienstag, 9. desselben, [5]653 n.d.k.Z.(= 25.4.1893)

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

_____________________________________________

Sockel:

David Oppenheimer

von Hattersheim

geb. 26. Sept. 1836

gest. 23. April 1893
Deceased ↑

Person Details:

  1. Oppenheimer, David

    Birthday

    26.9.1836

    Day of Death

    23.4.1893

    Bestattungsdatum

    25.4.1893

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Hattersheim

    Place of Residence

    Hattersheim

    Further Information

    Der 8. Ijjar 5653 war der 24. April, die Angabe auf dem Sockel: 23. April stimmt dennoch, da der Tod laut Sterbeurkunde (Hattersheim 1893 Nr.25) „23. April Nachmittags um 9 1/2“ eintrat, nach dem jüdischen Kalender schon der Folgetag. Laut Sterbeurkunde war der Verstorbene verheiratet mit Kätchen, geborene Joseph. Seine Eltern waren Abraham Oppenheimer und dessen Ehefrau Röschen, geborene Jäger, er kam in Hattersheim zur Welt. Seine Mutter Röschen Oppenheimer starb am 3. August 1893 (Grab Nr. 96), dort auch Angaben über Eltern und Geburtsdatum. Eine Tochter (Grab Nr. 23) ist „in der Geburt“ verstorben. Tochter Bertha liegt in Grab Nr.197 und Tochter Eugenie liegt in Grab Nr.147.

Annotations:

Synagoge in der Hofreite von David Oppenheimer; Hattersheim, Erbsengasse (Paul Arnsberg "Die jüdischen Gemeinden in Hessen" Band 1 Seite 339

References ↑

Editing:

Dr. Lothar Tetzner 2018

Picture Credits:

Sven Thomas Hammerbeck, Bad Soden am Taunus

Photographs:

Citation ↑
„Oppenheimer, David (1893) – Bad Soden am Taunus“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/16598> (Stand: 13.5.2018)