Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Kaufmann, Haune Levi (1860) – Binsförth

Grave No. 236 → Site plan (PDF), Binsförth, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Binsförth | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

70 x 85 x 10 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Darstellung: Levitenkanne und Becher.

Inscription

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein rechtschaffener Mann, der alle seine Handlungen

in Ehrlichkeit ausführte. Bis zu seinem Tode

hielt er fest an seiner Gerechtigkeit. Sein Name war Elchanan, genannt

Hona, Sohn des Salomon ha-Levi aus Rengs-

hausen. Er starb in gutem Ruf am Montag, den 12.

Kislev und wurde begraben am Mittwoch, den 14. desselben im Jahre

[5] 621 n.d.k.Z. (= 26.11.1860). Ruhe, daß du auferstehen mögest

zu deinem Los am Ende der Tage.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Execution:

eingetieft

Deceased

Person Details:

  1. Kaufmann, Haune Levi

    Birthday

    1799

    Day of Death

    26.11.1860

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Rengshausen

    Place of Residence

    Rengshausen

    Vocation

    Handelsmann · Viehhändler

    Role

    Gemeindeältester

Annotations:

Haune (Hona) Levi Kaufmann aus Rengshausen, gestorben am 26.11.1860 im Alter von 61 Jahren.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 716 (Sterberegister Rengshausen 1829-1893).

Hebräischer Name: Elchanan, Sohn des Salomon ha-Levi.

---

Haune Levi Kaufmann wurde nach anderer Quelle am 08.08.1796 in Rengshausen als Sohn des Salomon Levi Kaufmann [Grabnummer 151] und seiner Frau Röschen geb. Apt [Grabnummer 86] geboren. Er war Handelsmann und Viehhändler und ist zudem 1837 bis 1840 als Gemeindeältester bezeugt. Am 03.01.1837 heiratete er in Rengshausen Sara (Sarchen) geb. Wallach [Grabnummer 210] aus Oberaula. (Preuschhof, Eckhard: Jüdische Familien in Rengshausen und Nenterode, in: Hessische Familienkunde Band 31, Heft 1 (2008), Sp. 1-17, hier Sp. 9)

Indices

Persons:

Elchanan, Sohn des Salomon ha-Levi · Kaufmann, Salomon Levi · Kaufmann, Röschen geborene Apt · Apt, Röschen verheiratete Kaufmann · Abt, Röschen verheiratete Kaufmann · Kaufmann, Sara geborene Wallach · Wallach, Sara verheiratete Kaufmann

Places:

Oberaula · Rengshausen

Keywords:

Levitenkannen · Becher · Levitenkannen · Handelsmänner · Viehhändler · Gemeindeälteste

References

Editing:

Christa Wiesner 1998, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

VS: B 22.223/14.

Photographs:

Citation
„Kaufmann, Haune Levi (1860) – Binsförth“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/409> (Stand: 5.6.2012)