Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Rosenstock, Isaak (1840) – Binsförth

Grave No. 164 → Site plan (PDF), Binsförth, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Binsförth | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

59 x 100 x 9 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Die Inschrift ist erhaben ausgeführt.

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein wohltätiger Mann, untadelig

waren seine Handlungen: Gemeinde-

vorsteher Isaak, Sohn des ehrwürdigen

Benjamin, Melsungen.

Er starb am Mittwoch, den 14. Kislev

[5] 601 n.d.k.Z. (= 9.12.1840). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Rosenstock, Isaak

    Birthday

    4.6.1791

    Day of Death

    9.12.1840

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Melsungen

    Place of Residence

    Melsungen

    Vocation

    Handelsmann

    Role

    Gemeindevorsteher · Vorsteher

Annotations:

Isaak (Itzig) Rosenstock aus Melsungen, Handelsmann und Gemeindevorsteher, gestorben am 09.12.1840 im Alter von 49 Jahren, 6 Monaten und 5 Tagen.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 594 (Sterberegister Melsungen 1824-1852).

Hebräischer Name: Isaak, Sohn des Benjamin.

---

Der Verstorbene war ein Sohn des Benjamin Moses Rosenstock und seiner ersten Frau Schuffer geb. Canterix [!?] zu Melsungen und wurde dort am 04.06.1791 geboren. Vor 1821 heiratete er Malchen geb. Hahn unbekannter Herkunft, geboren am 19.04.1799. Malchen wanderte als Witwe mit einigen ihrer Kinder in die USA aus und starb am 25.11.1860 in Richmond. (Horst Rosenstock: Rosenstock aus Melsungen, online unter http://www.jinh.site50.net, Stand: 19.08.2009)

Der Vater des Verstorbenen, der Handelsmann Benjamin Moses Rosenstock, starb am 10.10.1838 im angegebenen Alter von 80 Jahren, 7 Monaten und 21 Tagen in Melsungen (demnach errechnet am 17.02.1758 geboren). Seine zweite Ehefrau, die Stiefmutter des Verstorbenen, namens Madel geb. Katz starb am 24.05.1828 im Alter von 50 Jahren, 11 Monaten und 16 Tagen in Melsungen (errechnet geboren am 08.06.1777) (HHStAW, Abt. 365, Nr. 594). Von beiden Personen existieren keine Grabsteine in Binsförth.

Benjamin Moses Rosenstock wurde am 19.02.1758 in Buchenau [Gem. Eiterfeld] als Sohn eines Moses Wolf und seiner Frau Briefgen geb. Daniel geboren, seine zweite Frau Madel geb. Katz, wohl Tochter eines Naftali, soll - abweichend zum oben genannten Sterbealter - am 08.06.1778 geboren worden sein (Horst Rosenstock: Rosenstock aus Melsungen, wie oben)

Indices ↑

Persons:

Isaak, Sohn des Benjamin · Rosenstock, Benjamin Moses · Rosenstock, Schuffer geborene Canterix · Canterix, Schuffer verheiratete Rosenstock · Rosenstock, Malchen geborene Hahn · Hahn, Malchen verheiratete Rosenstock · Rosenstock, Madel geborene Katz · Katz, Madel verheiratete Rosenstock · Wolf, Moses · Moses Wolf · Wolf, Briefgen geborene Daniel, Frau des Moses Wolf · Daniel, Briefgen verheiratete Wolf, Frau des Moses Wolf · Katz, Naftali, Vater der Madel Rosenstock geb. Katz

Places:

Buchenau (Gem. Eiterfeld) · Melsungen · Richmond · USA

Keywords:

Inschriften, erhabene · Gemeindevorsteher · Vorsteher · Inschriften, erhabene · Handelsmänner

References ↑

Editing:

Christa Wiesner 1998, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Picture Credits:

VS: B 22.226/25.

Photographs:

Citation ↑
„Rosenstock, Isaak (1840) – Binsförth“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/1174> (Stand: 5.6.2012)