Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Michaelis, Israel H. (1852) – Fritzlar

Grave No. 64 → Site plan (PDF), Fritzlar, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Fritzlar | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Dimensions:

72 x 173 x 37 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Deutsche Inschrift im Giebel:)

Israel H. Michaelis

(Übersetzung der hebräischen Inschrift darunter:)

Hier ruht

ein Mann, er wandelte

untadelig und tat Rechtes.

Israel, Sohn des Jakob.

Er ging ein in den Friedhof

am Sonntag, den 19. Tewet

[5] 612 n.d.k.Z.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Nach n.d.k.Z. ist das Sterbedatum 11. Januar / 1852 in deutscher Schrift eingefügt)

Deceased

Person Details:

  1. Michaelis, Israel H.

    Birthday

    17.2.1808

    Day of Death

    11.1.1852

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Niedenstein

    Place of Residence

    Fritzlar

    Vocation

    Fruchthändler

Annotations:

Israel H. Michaelis, Fruchthändler, gestorben am 11.01.1852 im Alter von 44 Jahren.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 209 (Sterberegister Fritzlar 1824-1871).

Hebräischer Name: Israel, Sohn des Jakob.

Der Verstorbene wurde am 17.02.1808 in Niedenstein geboren. Seine Eltern waren Jakob Heinemann zu Niedenstein, seit 1812 Jakob Michaelis, und dessen Frau Renchen, Tochter des Joseph Moses, seit 1812 Familienname Mark [ob Grabnummer 70 ?], aus Fritzlar. (Demandt, Karl E.: Bevölkerungs- und Sozialgeschichte der jüdischen Gemeinde Niedenstein 1653-1866, Wiesbaden 1980, S. 195.)

Indices

Persons:

Israel, Sohn des Jakob · Michaelis, Jakob · Jakob Heinemann · Renchen, Tochter des Joseph Moses · Joseph Moses, Vater der Renchen Michaelis geb. Mark · Mark, Joseph · Michaelis, Renchen geborene Mark · Mark, Renchen verheiratete Michaelis

Places:

Fritzlar · Niedenstein

Keywords:

Händler · Fruchthändler · Getreidehändler

References

Editing:

Christa Wiesner 1997, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

VS: I/0 und II/35.

Photographs:

Citation
„Michaelis, Israel H. (1852) – Fritzlar“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/91> (Stand: 5.6.2012)