Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Michel, Sohn des Herz Scheuer (1735) – Wehen

Grave No. 35, Wehen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wehen | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Notes:

Die Maße wurden nicht erfasst.

Inscription

Hebrew Inscription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Der geachtete, ehrwürdige Herr Michel Scheuer sel. A. aus Klop(pe)n(heim).

Hier ist geborgen ein aufrichtiger und

zuverlässiger Mann, der hochgeschätzte, ehrwürdige Herr

Michel, Sohn des ehrwürdigen Herz Scheuer

sel. A., Diener am Hofe Gunim (Geisenheim?),

es schütze ihn sein Fels und wiederbelebe ihn, (denn) Heilung ist nahe, (und) seine Seele wurde nach oben

gerufen am 10. Tamus [5] 495 n.d.k.Z. (= 30.6.1735). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Language (Front Side):

hebräisch

Deceased

Person Details:

  1. Michel, Sohn des Herz Scheuer

    Day of Death

    30. Juni 1735

    Sex

    männlich

    Place of Residence

    Kloppenheim

    Vocation

    Diener am Hofe · Hofdiener

Annotations:

Herr Michel, Sohn des verstorbenen Herz Scheuer, aus Kloppenheim, Diener am Hofe Gunim (= Geisenheim ?), gestorben am 30.06.1735.

Indices

Persons:

Herz Scheuer, Vater des Michel · Scheuer, Michel · Scheuer, Herz, Vater des Michel Scheuer

Places:

Geisenheim (?) · Gunim (= Geisenheim ?) · Kloppenheim

Keywords:

Herren · Diener am Hofe · Hofdiener

References

Editing:

Christa Wiesner 1999 und 2006

Picture Credits:

VS: B 2966/29+36, B 2967/30.

Photographs:

Citation
„Michel, Sohn des Herz Scheuer (1735) – Wehen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/736> (Stand: 5.6.2012)
 
Hessisches Landesamt für Geschichtliche Landeskunde