Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Löwenstern, Emil (1934), Löwenstern, Julie (1934); deren Söhne – Korbach

Grave No. 107 → Site plan (PDF), Korbach, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Korbach, Kreisstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Kunststein

Dimensions:

78 x 85 x 15 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Darstellung: Davidstern.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhen unsere lieben Eltern

Emil

Löwenstern

geb. 20.1.1852

gest. 1.1.1934

Julie

Löwenstern

geb. Kander

geb. 16.9.1855

gest. 10.1.1934.

Zum Andenken an ihre Söhne

Burghard

gef. 14.9.1915 b. Nieuwecapelle

Leo

gef. 25.3.1916 b. Donaumont

(Übersetzung der hebräischen Inschrift darunter:)

Ihre Seelen seien eingebunden im Bunde des Lebens.

Execution:

erhaben

Deceased

Person Details:

  1. Löwenstern, Emil

    Birthday

    20.1.1852

    Day of Death

    1.1.1934

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Basdorf

    Place of Residence

    Korbach

    Vocation

    Textilkaufmann

  2. Löwenstern, Julie geborene Kander

    Birthday

    16.9.1855

    Day of Death

    10.1.1934

    Sex

    weiblich

    Place of Origin

    Riede

    Place of Residence

    Korbach

Annotations:

1) Emil Löwenstern, geboren am 20.01.1852, gestorben am 01.01.1934, und dessen Frau

2) Julie Löwenstern geborene Kander, geboren am 16.09.1855, gestorben am 10.01.1934, sowie zum Andenken an die beiden gefallenen Söhne

3) Burghard Löwenstern, gefallen am 14.09.1915 bei Nieuwecapelle und

4) Leo Löwenstern, gefallen am 25.03.1916 bei Donaumont.

Der Textilkaufmann Emil Löwenstern wurde in Basdorf geboren und starb in Korbach. Seine Eltern waren Bär Löwenstern [Grabnummer 76] und Jettchen geb. Löwenstern [Grabnummer 75], die seit 1872 in Korbach lebten. Emil heiratete am 27.06.1881 in Merxhausen Julie (Julchen) Kander aus Riede, die in Riede geboren wurde und in Korbach starb. Ihre Eltern waren der Handelsmann Leiser Kander und seine Frau Veilchen geb. Gutheim in Riede.

Aus der Ehe zwischen Emil und Julie gingen u.a. die oben genannten Söhne hervor: Burghard wurde am 27.03.1887 in Korbach geboren, sein Bruder Leonhard (Leo) am 06.08.1894 ebenda.

(Wilke, Karl (Bearb.): Die Geschichte der jüdischen Gemeinde Korbach, Korbach 1993, S. 178 f., mit weiteren Angaben)

Indices

Persons:

Kander, Julie verheiratete Löwenstern · Löwenstern, Burghard · Löwenstern, Leo · Löwenstern, Bär · Löwenstern, Jettchen geborene Löwenstern · Kander, Leiser · Kander, Veilchen geborene Gutheim · Gutheim, Veilchen verheiratete Kander

Places:

Basdorf · Donaumont · Korbach · Merxhausen · Nieuwecapelle · Riede

Keywords:

Davidsterne · Textilhändler

References

Editing:

Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

VS: 02/16,13.

Photographs:

Citation
„Löwenstern, Emil (1934), Löwenstern, Julie (1934); deren Söhne – Korbach“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/389> (Stand: 5.6.2012)