Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Nußbaum, Baruch (II) (1898) – Burghaun

Grave No. 573 → Site plan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

58 x 146 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Inscription ↑

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der gottesfürchtige Mann: Baruch, Sohn des Aaron

Nußbaum aus Rothenkirchen. Er starb

in gutem Ruf im Alter von 71 Jahren am Sonntag

nach dem Wochenfest (= 8. Sivan), und er wurde begraben am Dienstag, den 10. Sivan

[5] 658 n.d.k.Z. (= 29.5.1898).

Am Guten hielt seine Seele fest,

[......................]

und alle [................]

denn [...................] im Bunde

[............................]

(Deutsche Inschrift:)

[H. Kram]er Fulda (= Steinmetz, vgl. Nr. 570)

Baruch Nussbaum

Notes:

Der Stein ist mit einer alten Grabnummer versehen.

Die Anfangsbuchstaben der Zeilen 7 bis 11 ergeben von oben nach unten gelesen den Namen Baruch (= Akrostichon).

Deceased ↑

Person Details:

  1. Nußbaum, Baruch (II)

    Birthday

    1827

    Day of Death

    29.5.1898

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Rothenkirchen

    Place of Residence

    Rothenkirchen

Annotations:

Baruch Nußbaum aus Rothenkirchen, gestorben am 29.05.1898 im Alter von 71 Jahren.

Hebräischer Name: Baruch, Sohn des Aaron.

---

In der 1828 angelegten und einige Jahre fortgeführten Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) ist Baruch Nußbaum als 1827 geborener Sohn des Aaron (Afron) Nußbaum [Grabnummer 382] aufgeführt.

Baruch Nußbaum heiratete 1860 in Rothenkirchen Jachet (Jachette) geb. Strauß. Diese wurde am 16.12.1839 in Langenschwarz als Tochter des Nathan Strauß und der Jette geb. Katzenstein geboren (www.dodos-heimat.de und www.jewishgen.org, Stand: 06.07.2009). Ihr Grabstein konnte auf dem Friedhof in Burghaun nicht ausfindig gemacht werden.

Zu den Juden und dem jüdischen Friedhof in Langenschwarz insgesamt siehe die Website von Dorothee Ruppel unter www.dodos-heimat.de (Stand: 06.07.2009).

Indices ↑

Persons:

Baruch, Sohn des Aaron (= Baruch Nußbaum (II), Rothenkirchen) · Nußbaum, Aaron · Strauß, Nathan · Strauß, Jette geborene Katzenstein · Katzenstein, Jette verheiratete Strauß · Nußbaum, Jachet geborene Strauß · Strauß, Jachet verheiratete Nußbaum · Kramer, H.

Places:

Fulda · Langenschwarz · Rothenkirchen

Keywords:

Steinmetzsignaturen · Steinmetzsignaturen · Akrostichen

References ↑

Editing:

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Photographs:

Citation ↑
„Nußbaum, Baruch (II) (1898) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/4071> (Stand: 5.6.2012)