Päpstlicher Dispens für die Ehe der Sophie von Brabant

Regest-Nr. 16

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Prints:	MGH Epistolae saeculi XIII, 2, Nr. 107, S. 76 f. (aus: Innocentii IV. Reg. Vol. I, 178; lib. II, 467 VatA Rom); Berger, Registres d'Innocent IV 2, Nr. 1204.
Regesta:	Regesta imperii 5,1 Nr. 7527; Dobenecker, Regesta 3, Nr. 1219, S. 200.

Regestum

Lyon. - Papst Innocenz (IV.) erteilt dem Herzog [Heinrich II.] von Lotharingien und Brabant, der mit seiner Gemahlin Sophie, Tochter der heiligen Elisabeth, mit der er schon Kinder gezeugt hat, im 4. Grade blutsverwandt ist, auf seine Bitten Dispens.

Original Text

Nobili viro .. duci Lothoringie et Brabantie.
Etsi coniuncto copule coniugalis in quarto consanguinitatis vel affinitatis gradu sacris sit canonibus interdicta, provide tamen super hiis interdum Romana dispensat ecclesia, maxime cum necessitas vel evidens utilitas id exposcit. Cum igitur cum nobili muliere Sophia nata quondam sancte Elysabeth, quarta tibi affinitatis linea attinente, matrimonium duxeris contrahendum ac liberos genueris ex eadem, nos, considerato quod ex divortio huiusmodi matrimonii multa pericula provenirent, devotionis [Edition S. 76/77] tue precibus inclinati, ut in eodem matromonio - affinitate non obstante predicta - remanere licite valeas, tecum auctoritate presentium dispensamus, eosdem liberos legitimos statuentes. Nulli ergo etc. Si quis autem - .
Dat. Lugduni, II Kalendas Aprilis, anno secundo.

Language of the Original Text

lateinisch

References

Other Persons

Innocenz IV., Papst · Brabant, Herzöge, Heinrich II. · Hessen, Landgrafen, Sophie von Brabant · Elisabeth, Heilige

Other Places

Lyon

Keywords

Ehedispense · Päpste · Ehefrauen · Töchter · Heilige · Kinder, eheliche · Ehehindernisse · Blutsverwandte

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Dobenecker, Regesta 3

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 16 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/16> (Stand: 16.04.2024)