Schreiben des Bischofs Heinrich von Paderborn an den Grafen von Ziegenhain

Regest-Nr. 1543

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Prints:	Landau, Ritter-Gesellschaften Nr. XII, S. 119 f. (Staatsarchiv Marburg, "Den Sternerkrieg betreffend").

Regestum

Schreiben des Bischofs Heinrich von Paderborn an den Grafen von Ziegenhain.

Datum Wording

Datum anno dni. M°CCC° septuagesimo secundo dominica die proxima ante festum bti. Mathei apostoli.

Original Text

Obsequio nostro benivolo premisso. Wetet leve herre van Tzegenhagen dat wy yn unse gevencnysse dar upp gedrungen und gestattet synd, dat wy unse frunt legen moten by den lantgreven van Hessen, dat wy tho male node dort (3), were nu dat ir (4) unse frunt yenygen (5)scaden deden, dar en wolde wy in tho den eren nycht ume antworden unde wyllit des unse ere au in wol bewaret hebben unde [119/120] byddet dynstlyke dat gy (1)dat vor neynen (2) unwillen en nemen, went wy uk gerne vordern wyllet, wor wy dat myt cien mogen gedon (3). Datum anno dni. M°CCC° septuagesimo secundo dominica die proxima ante festum bti. Mathei apostoli sub nostro secreto inferius appensso.
(L.S.)
Henricus Episcopus Pader(bornensis)
(3) das wir zumal ungern thun.
(4)statt euch.
(5)einigen.
(1) ihr.
(2) keinen.
(3) weil wir euch gerne fördern wollen, wo wir das mit Zieme (Billigkeit) mögen gethun.

References

Granter

Paderborn, Fürstbischöfe, Heinrich III. von Spiegel zum Desenberg

Recipient

Ziegenhain, Grafen

Name of Seal's Owner

Paderborn, Fürstbischöfe, Heinrich III. von Spiegel zum Desenberg

Other Places

Paderborn, Bischöfe · Ziegenhain, Grafen

Keywords

Briefe · Schreiben · Bischöfe · Sternerbund · Gesellschaften · Rittergesellschaften · Grafen

Text Basis

Document Particulars, Regestum

OV

Original

Landau, Rittergesellschaften

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 1543 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/1543> (Stand: 19.04.2024)