Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Jehuda, Sohn des Menachem (1834) – Wallau

Grave No. 5 → Site plan (PDF), Wallau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wallau | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

61 x 104 x 14 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der Mann, aufrichtig auf seinen Pfaden, er ernährte sich

von seiner Hände Arbeit und unterstützte die Tora-

lernenden. Er sättigte die Hungernden, die Nahen

und die Fernen. Sein Name war Jehud(a), Sohn des

Menachem sel. A., Igstadt. Er starb in gutem

Ruf am Donnerstag, und er wurde begraben am Freitag, den 17.

Adar II [5] 594 n.d.k.Z. (= 28.3.1834). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens

mit den Seelen Abrahams, Isaaks und Jakobs, Amen, Sela.

Notes:

Die fehlende rechte obere Ecke des Steines ist ergänzt worden.

Deceased ↑

Person Details:

  1. Jehuda, Sohn des Menachem

    Day of Death

    28.3.1834

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Wehrheim

    Place of Residence

    Igstadt

Annotations:

Jehuda, Sohn des Menachem sel. A. aus Igstadt, gestorben am 28.03.1834.

Bei ihm handelt es sich vermutlich um Löw Manche, Sohn des Manche Joseph aus Wehrheim, der am 03.12.1800 in Igstadt Greß (auch Kreß) [Grabnummer 3], Tochter des Eleasar Isaac geheiratet hatte.

Löw Manche ist 1807 als Gemeindevorsteher in Igstadt bezeugt (vgl. Heinemann, Hartmut (Bearb.): Quellen zur Geschichte der Juden im Hessischen Hauptstaatsarchiv Wiesbaden 1806-1866, Wiesbaden 1997, S. 150).

Indices ↑

Persons:

Menachem, Vater des Jehuda · Greß, Frau des Löw Manche · Kreß, Frau des Löw Manche · Löw Manche · Manche, Löw · Isaac, Eleasar · Eleasar Isaac · Manche Joseph · Joseph, Manche

Places:

Igstadt · Wehrheim

Keywords:

Vorsteher · Gemeindevorsteher

References ↑

Editing:

N. Krynicka 1993 und Christa Wiesner 2006, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Picture Credits:

VS: B 9156/5.

Photographs:

Citation ↑
„Jehuda, Sohn des Menachem (1834) – Wallau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/125> (Stand: 5.6.2012)