Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Anna Gräfin von Nassau 1465, Hirzenhain

Hirzenhain · Gem. Hirzenhain · Wetteraukreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Hirzenhain

Premises:

Hirzenhain, Klosterkirche

Angaben zum Standort:

Die Grabplatte lag um 1890 im Boden des Mittelschiffs "nächst der westlichen Türe". Die Platte steht heute an der Stützmauer auf der Südseite der Kirche.

Characteristics

Dating:

1465

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

106 x 204 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

11 cm

Description

Description:

Im Feld ist ein Wappenschild angebracht. Die Inschrift läuft auf dem Rand zwischen Linien um. Die untere Leiste ist im Boden versunken, so daß nur der untere Teil der Buchstaben zu sehen ist. An der linken unteren Ecke ist ein Stück des Steins abgeplatzt.

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en) · männliche Person(en)

Estate:

Adlige

Enthaltene Wappen:

Im Feld ist ein Wappenschild angebracht.

Dargestellte Personen:

Gräfin Anna von Nassau, gestorben 1465.

Inscription

Umschrift:

Anno d(omi)ni m cccclxv / ip(s)o die kathedre sancti petri ap(osto)li Obii[t] / ge(n)erosa comiti/[ss]a anna de naszaue d(omi)na i[n i]dstey(n)

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1465, eben am Tag (des Festes) Kathedra Petri (22. Februar) starb die wohlgeborene Gräfin Anna von Nassau, Herrin in Idstein.

Schrift:

Gotische Minuskel mit Versalie

References

Keywords:

Wappen · Frauen · Adlige · Grafen

Editing:

Sebastian Scholz, Inschriften-Kommission der Akademie der Wissenschaften und Literatur . Mainz

Citation
„Anna Gräfin von Nassau 1465, Hirzenhain“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/671> (Stand: 28.3.2006)