Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Conrad Springenkle 1515, Babenhausen

Babenhausen · Gem. Babenhausen · Landkreis Darmstadt-Dieburg | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Babenhausen

Premises:

Babenhausen, Evangelische Kirche

Angaben zum Standort:

Die Platte liegt im nördlichen Seitenschiff.

Characteristics ↑

Dating:

1515

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

80 x 174 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

6,5 cm

Description ↑

Description:

Als Worttrenner dienen Quadrangel mit paragraphzeichenförmig ausgezogenen Zierstrichen, die allerdings durch die Abtretung der Platte oft kaum noch sichtbar sind.

In ihrem oberen Teil ist eine fünfzeilige Inschrift angebracht. Darunter befindet sich in einer rechteckigen Nische ein reliefierter Kelch mit Hostie.

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

geistliche Personen

Dargestellte Personen:

Pfarrer Conrad Springenkle.

In der von Retter aufgestellten Liste der Pfarrer und Altaristen, die von 1460-1522 in Babenhausen tätig waren, fehlt der Name Springenkles.1) Vermutlich ist er jedoch mit Conrad Springsule identisch, der für 1501 als Pleban der Babenhausener Kirche nachweisbar ist.2)

  1. Retter, Hessische Nachrichten I 2f. und 8f.
  2. Müller, Ortsnamenbuch 37.
Inscription ↑

Umschrift:

Anno · d(omini) · 1515 · valentini / obyt hon(ora)bilis d(omi)n(u)s cv(n)ra/dus Springenkle · pl(e)b(anus) / hui(us) eccl(es)ie · Cui(us) · ani(m)a · / in · pace · req(ui)escat ·

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1515, am Valentinstag (14. Februar) starb der ehrwürdige Herr Conrad Springenkle, Pfarrer dieser Kirche, dessen Seele in Frieden ruhen möge.

Schrift:

Gotische Minuskel mit Versalien

References ↑

Bibliography:

Editing:

Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. Gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 49), 1999, S. 89, Nr. 132.

Citation ↑
„Conrad Springenkle 1515, Babenhausen“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/42> (Stand: 6.3.2018)