Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Otto von Rehe 1624, Lich

Lich · Gem. Lich · Landkreis Gießen | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Lich

Premises:

Lich, Marienstiftskirche

Heutiger Aufbewahrungsort:

Lich, Evangelische Marienstiftskirche.

An der inneren Südwand des Schiffes aufgerichtet.

Characteristics

Dating:

19. März 1624

Type:

Grabplatte

Material:

Rötlicher Sandstein · Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

87 x 200 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

2-5,5 cm

Description

Description:

Hochrechteckige Platte mit Umschrift (A). Im vertieften Feld mittig das große Vollwappen des Verstorbenen in volutenbesetztem ovalem Rahmen, darüber zwei kleinere Wappen. Im unteren Drittel des Feldes eine querrechteckige Rollwerktafel mit einer stark abgetretenen Inschrift (B).

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

Amtspersonen

Enthaltene Wappen:

In der Mitte das große Vollwappen der Familie von Rehe (aufgerichtetes Reh, oben begleitet von zwei Sechssternen). In der linken oberen Ecke das gleiche Wappen in kleinerer Form, in der rechten Ecke ein unbekanntes Wappen, das im Schild eine Blüte zeigt.

Da das letzte Wappen auch auf der Grabplatte der Anna von Rehe, Ottos Ehefrau, vorkommt, muß es sich um das Wappen ihres Vaters handeln und nicht etwa um das der Mutter des Verstorbenen.

Dargestellte Personen:

Otto von Rehe, gräflich solmsischer Präfekt und Rat, gestorben am 19. März 1624 im Alter von 58 Jahren.

Er war der Ehemann der Anna von Rehe.

Inscription

Umschrift:

A:

A(nn)o 1624 19 MARTII CIRCIT[ER] / HOR(A) 10 MERID:(IE) CLARISS:(IMVS) ET CONSVLTIS VIR OTTO A RHE GENEROS:(IS) / COM:(ITIS) SOLM:(ENSIS) […… Q]VONDAM / PRAEFECT(VS) et CONSIL:(IARIVS) PRVD:(ENS) PIE EMIGRAVIT AETATIS SVAE LVIII

B:

PSALM 125 /

TRANSIS NON TRANSIS MEA [.....] /

VIATOR INAVDIRE [...] MEAE VITAE /

TEMPORA VE[....]CA[....] /

IN DOMINO COE[...............]VERTICES[...]N /

OCCILVT (?) ET NVLLO OM[............]T /

HINC BENEFIT VIVIS BENEFIT /

[.................] SOLVTIS /

HAEC PAX VERA MIHI CONTIGIT /

HOC [.....]CE

Übersetzung:

A:

Im Jahr 1624 am 19. März, um die 10. Stunde am Mittag, starb fromm der höchst berühmte und erfahrene Herr Otto von Rehe, der edlen Grafen von Solms (…) ehemaliger Präfekt und kluger Rat, seines Alters 58 Jahre.

Kommentar:

Die Lesung der Inschrift B sehr unsicher.

Schrift:

Kapitalis

References

Bibliography:

  • Walbe, Heinrich (Bearb.): Die Kunstdenkmäler im Freistaat Hessen – Provinz Oberhessen – Kreis Giessen, Band 3: Südlicher Teil ohne Arnsburg, Darmstadt 1933, S. 278

Persons:

Rehe, Anna von

Keywords:

Wappen · Rollwerk · Rollwerkskartuschen · Männer · Räte · Präfekte

Coat of Arms:

Rehe

Editing:

Christa Benedum, Gießen, und Andreas Schmidt, HLGL

Citation
„Otto von Rehe 1624, Lich“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/906> (Stand: 14.12.2011)