Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Franz Weidling 1599, Gundernhausen

Gundernhausen · Gem. Roßdorf · Landkreis Darmstadt-Dieburg | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Gundernhausen

Premises:

Gundernhausen, Evangelische Kirche

Angaben zum Standort:

Die kleine Platte ist in die Westwand der Sakristei eingemauert.

Characteristics

Dating:

1599

Type:

Epitaph

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

36 x 77 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

3-3,5 cm

Description

Description:

In der oberen Hälfte des Steins ist der Rand erhaben gearbeitet. Er faßt ein Feld mit einem erhabenen Kreuz ein, unter dem ein Totenschädel und die Gestalt eines Kindes dargestellt sind, das ohne Sarg im Grab liegt. Das Kind ist durch ein kleines Kreuz über seinem Kopf als verstorben gekennzeichnet. Auf dem erhabenen Rand ist zwischen Linien die Grabinschrift (A) angebracht, die durch Beschädigungen nicht mehr vollständig zu lesen ist. Auf der unteren Hälfte der Platte befindet sich das Bibelzitat (B).

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en) · Kind(er)

Estate:

Bürger

Dargestellte Personen:

Franz Weidling.

Franz Weidling war vermutlich ein Sohn des Theoderich Craft Weidling, der von 1596 bis 1599 Pfarrer in Wersau und von 1599 bis zu seinem Tod 1635 Pfarrer in Gundernhausen war.3) Der kleine Franz starb offenbar kurz nach dem Umzug nach Gundernhausen.


  1. Hassia sacra I 203.
Inscription

Umschrift:

A -- 1599 [. . .]0 DEC(EMBRIS)a) ISt · / FRANCIS · WEIDLIN[G .. / . . .]M HERN ENTSCHLAF(EN)

B -- RO · 14 / LEBEN WIR SO LEbEN / WIR DEM HERN / STERbEN WIR / SO STERbEN WIR / DEM HERN1)


  1. Da die 0 vor DECEMBRIS deutlich zu lesen ist, muß Franz am 10., 20. oder 30. Dezember 1599 gestorben sein.
  1. Röm 14,8.

Schrift:

Kapitalis

References

Editing:

Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. Gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 49), 1999, S. 194 f., Nr. 291.

Citation
„Franz Weidling 1599, Gundernhausen“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/103> (Stand: 12.4.2005)