Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Stern, Blüma (1936) – Bad Soden am Taunus

Grave No. 283 → Site plan (PDF), Bad Soden am Taunus, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Soden am Taunus | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Basalt

Placement:

stehend

Description:

Bei den beiden Davidsternen ist je eine Vertiefung im Stein, ursprünglich befanden sich hier wahrscheinlich metallene Verzierungen.

Miscellaneous:

Abkürzungen: כמר = כבוד מורנו רב / נפ֗ = נפטרה

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Transcription:

Text Front Side

פ׳ ✡ נ׳

הבתולה מרת בלימכי

בת כמר דוד שטערן

נפ֗ בשם טוב ביום ב֗

י֗א֗ טבת ת֗ר֗צ֗ו֗ ק

ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗

Hier ruht

die Jungfer, Frau Blümche,

Tochter des ehrenwerten Lehrers David Stern.

Sie starb in gutem Ruf am Montag,

dem 11. Tebet [5]696 n.d.k.Z.

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

_______________________

BLUMA STERN

BAD SODEN I.T.

GEB. 21. 10. 1846

GEST. 6. 1. 1936

Deceased

Person Details:

  1. Stern, Blüma

    Birthday

    24.10.1846

    Day of Death

    6.1.1936

    Sex

    weiblich

    Familienstand

    ledig

    Place of Origin

    Bad Soden am Taunus

    Place of Residence

    Bad Soden

    Further Information

    Aus der Sterbenebenurkunde des Standesamtes Frankfurt V Nr. 33 geht hervor, dass die Verstorbene keinen Beruf hatte, ledig war und in Bad Soden wohnhaft und geboren war, sie starb mit 89 Jahren, also geboren 1847 (?). Als Todestag ist der 7. Januar 1936 angegeben. Sie ist gestorben im Israelitischen Krankenhaus in Frankfurt, Gagern-Straße 36. Blüma Stern führte mit ihrer Schwester Ida die israelitische Restauration in Bad Soden, Adlerstraße 2; Vater: Stern, David, (Grab Nr. 118); Mutter: Stern, Magdalena, geborene Rothschild,(Grab Nr. 94)

References

Editing:

Dr. Lothar Tetzner 2018

Picture Credits:

Sven Thomas Hammerbeck, Bad Soden am Taunus

Photographs:

Citation
„Stern, Blüma (1936) – Bad Soden am Taunus“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/16813> (Stand: 19.5.2018)