Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Ettinghausen, Max (1933) – Bad Soden am Taunus

Grave No. 273 → Site plan (PDF), Bad Soden am Taunus, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Soden am Taunus | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Basalt, schwarz poliert

Placement:

stehend

Description:

Doppelgrabstätte, reserviert.

Miscellaneous:

Abkürzungen: ר׳ = רב / ב׳ר = בן רב / ש׳ק = שבת קודש

Inscription

Language (Front Side):

deutsch

Language (Rear Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

 

פ נ

MAX ETTINGHAUSEN

GEB. 15. AUGUST 1853

GEST. 22. April 1933

Rear Side

פ֗׳נ֗

ר׳ מאיר ב׳ר יששכר

עטטינגהויזען

נפטר ש׳ק כ֗ו֗ ניסן תרצ״ג

ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗

Hier ruht

Herr Meir, Sohn des Herrn Jissachar

Ettinghausen.

Er starb am Heiligen Sabbat, 26. Nissan [5]693.(= 22.4.1933)

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Deceased

Person Details:

  1. Ettinghausen, Max

    Birthday

    15.8.1853

    Day of Death

    22.4.1933

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Residence

    Höchst

    Vocation

    Kaufmann

    Role

    Vorsteher der jüdischen Gemeinde ab 1910/11 mit Mayer Hirsch, Moses Friesem, initiierte Synagoge in Höchst

    Further Information

    Ettinghausen, Max, Stadtverordneter, Mehlgroßhandel; Kind: Ettinghausen, Siegmund, (Grab Nr.48)__ Er war Sohn des Bär Süßkind Ettinghausen (Grab Nr.43) und dessen Frau Charlotte, geborene Kahn (Geburtsnebenregister Höchst 1853 Nr. 65),(Grab Nr.179) Sterbenebenregister Höchst 1933 Nr. 227: Max Ettinghausen, 79 Jahre alt, verheiratet mit Berta, geborene Feitler. Gestorben am 22. April 1933. Berta Feitler, geboren am 11. Juli 1861 in Seeheim bei Darmstadt, Heirat mit Max Ettinghausen am 15. Februar 1881, floh 1939 nach Amsterdam und wurde dort 1942 inhaftiert und nach Westerbork verbracht, von dort am 18. Mai 1943 nach Sobibor deportiert und am 21. Juni 1943 ermordet. Angaben zu Geschwistern siehe bei Grab Nr.43 für Bär Süßkind Ettinghausen.

References

Editing:

Dr. Lothar Tetzner 2018

Picture Credits:

Sven Thomas Hammerbeck, Bad Soden am Taunus

Photographs:

Citation
„Ettinghausen, Max (1933) – Bad Soden am Taunus“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/16804> (Stand: 9.5.2018)