Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Dobkin, Joseph (1910) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg

Grave No. 207 → Site plan (PDF), Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Granit; Betonguss

Dimensions:

37 x 140 x 37 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Description:

Stele mit obeliskförmigem Abschluss; Steinmetz: G. Roth

Miscellaneous:

Im beigefügten Lageplan trägt der Stein die Grabnummer R14/1.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Front Side:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist verborgen

Josef Sohn von Eliahu

Dobkin

aus der Stadt Momel

in Russland

gestorben 5. Tischri

[5]671 nach der kleinen Zählung (= 8.10.1910).

Seine Seele sei eingebunden...


(Deutsche Inschrift:)

Joseph Dobkin

gest. 5. Tischri 5671 (= 8.10.1910)

Deceased

Person Details:

  1. Dobkin, Joseph

    Day of Death

    8.10.1910

    Sex

    männlich

    Familienstand

    unbekannt

    Place of Origin

    Klaipėda (Memel)

    Place of Residence

    Wiesbaden

    Place of Death

    Wiesbaden

Annotations:

aus Klaipėda (Memel), heute Litauen (damals Russisches Reich); Synagogalname: Josef; Vater: Eliahu

Indices

Persons:

Dobkin, Joseph · Roth, G. · Josef, Sohn des Eliahu · Eliahu, Vater des Josef

Places:

Klaipėda · Klaipėda (Memel) · Litauen · Memel · Russisches Reich · Wiesbaden

Keywords:

Obelisken

References

Editing:

Corinna Linsner (Aktives Museum Spiegelgasse), Wiesbaden, 2002; Felix Maskow, Wiesbaden, 2025

Citation
„Dobkin, Joseph (1910) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/20364> (Stand: 17.9.2025)