Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenberg, Amalia, geborene Kaufherr (1891) – Oberaula

Grab Nr. 226 → Lageplan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

48 x 98 x 16 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

eine bescheidene, tugendhafte

Frau, Frau Malchen, Tochter des

Abraham, Rosenber(g). Sie starb

am 3. Elul des Jahres [5] 651 nach der kleinen Zählung.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet

Amalia

Rosenberg

Ehefrau des Markus

Rosenberg in Mühlbach

gest. d. 6. Septbr. 1891

war 40(?) Jahre alt.

Ausführung:

Rose im Giebel

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Rosenberg, Amalia, geborene Kaufherr

    Geburtstag

    9.1.1851

    Sterbetag

    6.9.1891

    Geschlecht

    weiblich

    Herkunftsort

    Lütter

    Wohnort

    Mühlbach

    Weitere Angaben

    Amalie Malchen Rosenberg wurde am 9.1.1851 als Malchen Kaufherr in Lütter geboren. Sie war die Tochter des Wollenwebers und Viehhändlers Abraham Kaufherr und seiner Ehefrau Bertha (Bessla) geb. Kamm in Lütter. Amalie Kaufherr heiratete am 04.01.1875 standesamtlich in Lütter Markus Rosenberg, Sohn des Isaak Rosenberg aus Mühlbach und der Klärchen Klara Katzenstein (Grab Nr. 207) aus Wehrda. Sie starb im Alter von 40 Jahren nach der Totgeburt des siebenten Kindes am 3.8.1891 am 6.9.1891 im Kindbett. (HHStAW Abt. 365 Nr. 902, HStAM Best. 907 Nr. 4755; HStAM Best. 904, Nr. 6212) Markus Rosenberg heiratete in zweiter Ehe Frommine/Fanni Wallach, welche vermutlich die am 13.6.1846 in Schwarzenborn geborene Tochter des Leiser Wallach und der Fradchen Tannenberg war. Aus dieser Ehe gingen weitere zwei Kinder hervor. Markus Rosenberg starb am 8.7.1915 in seinem späteren Wohnort Offenbach (HStAM Best. 918 Nr. 684). Sterbeort und Sterbedatum von Frommine/Fanni Rosenberg geb. Wallach sind derzeit unbekannt. Amalie Rosenberg war die Schwester der Bertha Heilbrunn geb. Kaufherr aus Oberaula (Grab Nr. 295).
    (Barbara Greve, 2013; Tova Levi, 2020)

Anmerkungen:

Vater: Abraham Kaufherr

Schwester: Bertha Heilbrunn, geborene Kaufherr (Grab Nr. 295)

Ehemann: Markus Rosenberg

Schwiegereltern: Isaak Rosenberg und Klärchen Klara Katzenstein (Grab Nr. 207)

2. Ehefrau des Ehemannes: Frommine Wallach

Indizes ↑

Personen:

Amalia Rosenberg, geborene Kaufherr · Rosenberg, Amalia, geborene Kaufherr · Amalia Kaufherr, verheiratete Rosenberg · Kaufherr, Amalia, verheiratete Rosenberg · Abraham Kaufherr · Kaufherr, Abraham · Kaufherr, Bertha, geborene Kamm · Kamm, Bertha, verheiratete Kaufherr · Markus Rosenberg · Rosenberg, Markus · Isaak Rosenberg · Rosenberg, Isaak · Klara Rosenberg, geborene Katzenstein · Rosenberg, Klara, geborene Katzenstein · Klara Katzenstein, verheiratete Rosenberg · Katzenstein, Klara, verheiratete Rosenberg · Frommine Rosenberg, geborene Wallach · Rosenberg, Frommine, geborene Wallach · Frommine Wallach, verheiratete Rosenberg · Wallach, Frommine, verheiratete Rosenberg · Bertha Heilbrunn, geborene Kaufherr · Heilbrunn, Bertha, geborene Kaufherr · Bertha Kaufherr, verheiratete Heilbrunn · Kaufherr, Bertha, verheiratete Heilbrunn

Orte:

Lütter · Mühlbach · Oberaula · Offenbach · Wehrda

Sachbegriffe:

Rosen · Wollenweber · Wöchnerinnen · Viehhändler

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013, und Andreas Schmidt, 2020

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: Vorderseite: B 2013/11; Rückseite: B 2013/16

Fotos:

Zitierweise ↑
„Rosenberg, Amalia, geborene Kaufherr (1891) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10768> (Stand: 9.10.2020)