Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Stuckhardt, Beier geborene NN (1883) – Falkenberg

Grab Nr. 29 → Lageplan (PDF), Falkenberg, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Falkenberg | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

65 x 121 x 23 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

[.................]

Gottes [..........]

sie tat Gutes

ihr Leben lang. Frau Beier,

Tochter des Chajim, Ehefrau des Meier,

Sohn des Meier Stuckhardt.

Sie starb am heiligen Schabbat, am Rüsttag von Pessach,

und wurde begraben am 2. Pessachtag

des Jahres [5] 643 n.d.k.Z. (= 21.4.1883).
Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Beier Stuckhardt

geb. 14. Febr. 1814, gest. 21. Apr. 1883

Bemerkungen:

Der Stein war zerbrochen und wurde wieder zusammengefügt.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Stuckhardt, Beier geborene NN

    Geburtstag

    14.2.1814

    Sterbetag

    21.4.1883

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Falkenberg

Anmerkungen:

Beier Stuckhardt, Witwe des Meier Stuckhardt [Grabnummer 27] aus Falkenberg, geboren am 14.02.1814, gestorben am 21.04.1883.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 160 (Sterberegister Falkenberg 1825-1884 und 1930-1933).

Hebräischer Name: Beier, Tochter des Chajim.

Indizes ↑

Personen:

Beier, Tochter des Chajim · Chajim, Vater der Beier Stuckhardt geb. NN · Stuckhardt, Meier

Orte:

Falkenberg

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 2001/2002

Bildnachweise:

VS: 01/18-21.

RS: 01/18-20.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Stuckhardt, Beier geborene NN (1883) – Falkenberg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/515> (Stand: 9.2.2022)