Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Hirschberg, Hermann (1933) – Bad Zwesten

Grab Nr. 139 → Lageplan (PDF), Bad Zwesten, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bad Zwesten | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen

Beschreibung:

Darstellung: Davidstern.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Vorderseite:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Elchanan, Sohn des Me’ir.

Er starb (am) 16. Kislev und wurde begraben

(am) 19. Kislev […..]1

[Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.]

-------------------------

1 Mit dem jüdischen Jahr [5]694 entspricht das Todesdatum umgerechnet dem 04.12.1933.


(Deutsche Inschrift:)

HERMANN HIRSCHBERG

GEB. 16.9.1878

GEST. 4.12.1933


Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Hirschberg, Hermann

    Geburtstag

    16.9.1878

    Sterbetag

    4.12.1933

    Bestattungsdatum

    7.12.1933

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Herkunftsort

    Bad Zwesten

    Wohnort

    Bad Zwesten

    Beruf

    Handelsmann

Anmerkungen:

Laut Grabstein:

Hermann Hirschberg (Elchanan, Sohn des Me’ir), geboren am 16.09.1878, gestorben am 04.12.1933.

----------------------------------

Weiterführende Angaben:

Hermann Hirschberg, Händler/Handelsmann;

geboren (laut Standesamtseintrag) am 15.09.1878 in Zwesten; Eltern: Meier (Meyer) Hirschberg [Stein Nr. 92] und Röschen (Rosa) geborene Schartenberg [Stein Nr. 115], wohnhaft in Zwesten;

heiratete am 16.03.1906 standesamtlich in Frankfurt (Main) Sally genannt Cäcilie geborene Levy aus St. Louis (USA), wohnhaft in Frankfurt;

gestorben am 04.12.1933 im Krankenhaus in Fritzlar.


Seine Ehefrau Cäcilie (auch Cecelia, Cäcilia) geborene Levy (Levi) wurde am 24.11.1874 in St. Louis (Missouri, USA) geboren. Ihre Eltern waren der Kaufmann Louis Levy, zuletzt wohnhaft in Chicago, und dessen Ehefrau Röschen geborene Flörsheim, die 1906 als Witwe in Frankfurt wohnte.

Cäcilie Hirschberg geb. Levy wanderte als Witwe 1939 nach Newburgh (New York, USA) aus und starb am 02.09.1942 in San Francisco (Kalifornien, USA).


(Staatsarchiv Marburg, Bestand 920, Nr. 1811 und 9774; Institut für Stadtgeschichte Frankfurt am Main, STA 11/357; https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5NY-QLN und https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VPVY-49V , abgerufen am 16.08.2018)

Indizes ↑

Personen:

Hirschberg, Hermann · Elchanan, Sohn des Me’ir · Me’ir, Vater des Elchanan · Hirschberg, Meier · Hirschberg, Röschen, geborene Schartenberg · Schartenberg, Röschen, verheiratete Hirschberg · Hirschberg, Cäcilie, geborene Levy · Hirschberg, Sally, geborene Levy · Levi, Cäcilie, verheiratete Hirschberg · Levi, Sally, verheiratete Hirschberg · Levy, Cäcilie, verheiratete Hirschberg · Levy, Sally, verheiratete Hirschberg · Levy, Louis · Levi, Louis · Levi, Röschen, geborene Flörsheim · Levy, Röschen, geborene Flörsheim · Flörsheim, Röschen, verheiratete Levy

Orte:

Bad Zwesten · Chicago · Frankfurt am Main · Fritzlar · New York · Newburgh (New York) · San Francisco · St. Louis (Missouri)

Sachbegriffe:

Davidsterne · Handelsmänner · Kaufmänner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018/2019

Bildnachweise:

Fotos: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2016

Fotos:

Zitierweise ↑
„Hirschberg, Hermann (1933) – Bad Zwesten“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/17704> (Stand: 15.12.2023)