Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Kahn, Salomon (1930) – Hungen

Grab Nr. 20 → Lageplan (PDF), Hungen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hungen | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Granit

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Über der Inschrift sind zwei segnende Priesterhände abgebildet.

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite


פֹ נֹ

איש תם ישר וירא הֹ

שלמה בר ישראל הכהן

מת ביום כֹטֹ כסלו תֹרֹצֹאֹ

תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein rechtschaffener, redlicher und gottesfürchtiger Mann:

Salomo, der Sohn des Priesters Israel.

Er starb am 29. Kislev [5]691.

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht in Gott

Salomon Kahn

geb. 27. Aug. 1840

gest. 19. Dez. 1930

Ausführung:

eingetieft

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Kahn, Salomon

    Geburtstag

    27.8.1840

    Sterbetag

    19.12.1930

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    verwitwet

    Herkunftsort

    Villingen

    Wohnort

    Villingen, Hungen

    Sterbeort

    Hungen

    Beruf

    Viehhändler

    Funktion

    Gemeindevorsteher

    Weitere Angaben

    Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 67f., 71, 102, 124, 196.

Anmerkungen:

Vater: Israel Kahn (Grabstein Nr. 131)

Mutter: Vany / Fanni Kahn, geborene N.N. (Grabstein Nr. 94)

Ehefrau: Hannchen Kahn, geborene Sulzbach (Grabstein Nr. 19)

Tochter: Hilda Kahn, verwitwete Klipstein, verheiratete Wiesenfelder (* 1863)

Söhne: Simon Kahn (* 1865), Julius Kahn (* 1867)

Schwiegersöhne: Simon Klipstein (Grabstein Nr. 77), Salomon Wiesenfelder (* 1875)

Schwiegertöchter: Settchen Kahn, geborene Rollmann, Bertha Kahn, geborene Kaufmann (* 1871) aus Viernheim

Indizes

Personen:

Kahn, Israel · Kahn, Fanni · Kahn, Vany · Kahn, Hannchen, geborene Sulzbach · Sulzbach, Hannchen, verheiratete Kahn · Klipstein, Hilda, verheiratete Kahn · Kahn, Hilda, geborene Klipstein · Kahn, Simon · Kahn, Julius · Klipstein, Simon · Wiesenfelder, Salomon · Kahn, Settchen, geborene Rollmann · Rollmann, Settchen, verheiratete Kahn · Kaufmann, Bertha, verheiratete Kahn · Kahn, Bertha, geborene Kaufmann

Orte:

Hungen · Viernheim · Villingen · Villingen, Hungen

Sachbegriffe:

Hände · Priesterhände · Kohanim · Gemeindevorsteher · Händler · Viehhändler

Nachweise

Bearbeitung:

Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath

Bildnachweise:

Hanno Müller, Fernwald

Fotos:

Zitierweise
„Kahn, Salomon (1930) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18380> (Stand: 19.3.2020)