Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Katz, Fahra (Norchen) geborene Edelmuth (1860) – Großen-Linden
- Grab Nr. 54, Großen-Linden, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Großen-Linden | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
45 x 75 x 15 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die geachtete und wohl-
tätige Frau, eine tugendhafte
(und) gottesfürchtige Frau, Frau
Farge, Tochter des Moses
Jehuda aus der heiligen Gemeinde Stein-
bach. Gestorben am
Freitag, den 5. Iyyar [5] 620
n.d.k.Z. (= 27.4.1860).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
HIER RUHT
NORCHEN KATZ VON
STEINBACH
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Katz, Fahra (Norchen) geborene Edelmuth
-
Geburtstag
1782
Sterbetag
27.4.1860
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Fahra (in der deutschen Inschrift: Norchen) Katz aus Steinbach, gestorben am 27.04.1860 im Alter von 78 Jahren.
Angaben ergänzt nach HStAD, Bestand C 12 Steinbach (Sterberegister 1826-1875).
Hebräischer Name: Farge, Tochter des Moses Jehuda.
---
Die Verstorbene, die auch unter den Vornamen Phar, Farao und Sara erscheint, stammte aus Beuern und war eine Tochter des Löw Jakob Edelmuth und seiner Frau Mirjam (Meryem) daselbst. Am 17.11.1807 heiratete sie in Beuern Löb Katz I [Grabnummer 60] aus Steinbach, mit dem sie dann in Steinbach lebte und 10 Kinder hatte. (Müller, Hanno: Juden in Steinbach, Neubearbeitung Fernwald-Steinbach 2008, S. 50 f.)
- Indizes ↑
-
Personen:
Farge, Tochter des Moses Jehuda (= Fahra (Norchen) Katz geb. Edelmuth, Steinbach bei Gießen) · Edelmuth, Fahra (Norchen) verheiratete Katz · Katz, Löb I · Katz, Norchen (Fahra) geborene Edelmuth · Edelmuth, Norchen (Fahra) verheiratete Katz · Edelmuth, Löw Jakob · Edelmuth, Mirjam (Meryem) geborene NN
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 1995, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
VS: B 21272/16.
RS: Foto Andreas Schmidt (2007) und B 21273/21.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1994 〈= Grossenlinden-054_V〉
- Rückseite, Aufnahme 2007 〈= Grossenlinden-054_R〉
- Rückseite, Aufnahme 1994 〈= Grossenlinden-054_R_1〉
- Zitierweise ↑
- „Katz, Fahra (Norchen) geborene Edelmuth (1860) – Großen-Linden“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/1800> (Stand: 9.2.2022)