Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Süskind, Gustav (1865) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grab Nr. 220, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

69 x 182 x 14 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Gustav Süskind

geb. 26. Dec. 1853,

gest. 2. Juni 1865.

Du kamst, du gingst mit leiser Spur,

ein flüchtger Geist im Erdenland.

Woher? Wohin? - Wir wissen nur:

Aus Gottes Hand in Gottes Hand.

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Ein weiser Sohn, der seinen Vater und seine Mutter erfreute1,

denn sein Leben lang war sein Wirken rein und

aufrichtig. Seine Augen sind wie Tauben, sein Mund ist süß,

und alles an ihm ist lieblich2. Er stieg in den Himmel hinauf

am 5. Sivan ‘Groß wie das Meer ist mein Leid’3

n.d.k.Z.

1Spr 10,1

2 Hohes Lied 5,16

3 Klagelieder 2,13 als Chronostikon für das Jahr [5]625
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Süskind, Gustav

    Geburtstag

    26.12.1853

    Sterbetag

    2.6.1865

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Wiesbaden

    Weitere Angaben

    HHStAW 365/915: Sohn des Samuel Süskind, Bezirksrabbiner, und der Jette, geb. Wetzlar, in Wiesbaden

Indizes ↑

Personen:

Gustav Süskind · Süskind, Gustav · Samuel Süskind · Süskind, Samuel · Jette Süskind, geb. Wetzlar · Süskind, Jette, geb. Wetzlar · Jette Wetzlar, verh. Süskind · Wetzlar, Jette, verh. Süskind

Orte:

Wiesbaden

Sachbegriffe:

Bezirksrabbiner · Rabbiner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg B 7350/4

Fotos:

Zitierweise ↑
„Süskind, Gustav (1865) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/9201> (Stand: 1.7.2014)