Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Herzogtum Nassau 1819 – 45. Hochheim
Rosenthal, Löw – Wallau
- Grab Nr. 42 → Lageplan (PDF), Wallau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wallau | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
55 x 130 x 11 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
-
Beschreibung:
Darstellung: segnende Priesterhände.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein redlicher und aufrichtiger Mann. Dies ist der ehrwürdige Löw, Sohn des
ehrwürdigen David, Breckenheim, ha-Kohen.
Genannt wurde er von jedem Löw
Rosenthal, der sein Leben lang auf geradem
Pfade wandelte und sein Handel in Redlichkeit betrieb.
Als Lohn dafür sei seine Seele
eingebunden im Bunde des Lebens mit
der Seele des Abraham, Isaak und Jakob
im Garten Eden, Amen. Er starb in gutem Ruf
in der Nacht [........]
[.....................]
-
Ausführung:
erhaben
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Rosenthal, Löw
-
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Löw Rosenthal aus Breckenheim, nach den datierbaren Gräbern in der unmittelbaren Nachbarschaft um 1845 verstorben.
Hebräischer Name: Löw, Sohn des David ha-Kohen.
Der Verstorbene hieß bis 1841 Löb David und nahm dann den Namen Rosenthal an (HHStAW, Abt. 211, Nr. 11498).
- Indizes ↑
-
Personen:
Löw, Sohn des David ha-Kohen · David ha-Kohen, Vater des Löw Rosenthal · Löb David · David, Löb
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
N. Krynicka 1993 und Christa Wiesner 2006, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
VS: B 9166/10.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Wallau-042_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Rosenthal, Löw – Wallau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/620> (Stand: 5.6.2012)