Schlichtung des Streits zwischen den Bürgern und Ordenspersonen in Eschwege

Regest-Nr. 977

Überlieferung | Regest | Originaltext | Nachweise | Textgrundlage | Zitierweise

Überlieferung

Abschriften:	Staatsarchiv Marburg, Urkundenabschriften 10. Chronologische Abt. (16. Jahrhundert), Papier.
Drucke:	Kuchenbecker, Analecta 11, S. 97f.; Eckhardt, Rechtsgeschichte der Stadt Eschwege 1, S. 55 f. Nr. 55.
Regesten:	Huyskens, Klöster an der Werra, S. 31f., Nr. 64.
Literatur:	Erwähnt: Schmincke, Eschwege S. 123, 270. Handschriftliche Vorlage unbekannt.

Regest

Heinrich Landgraf von Hessen verordnet, um den täglichen Streitigkeiten zwischen den geistlichen und Ordenspersonen einerseits und den Bürgern zu Eschwege andererseits über die von den Bürgern geforderte landgräfliche Bede der dortigen geistlichen Güter ein für allemal ein Ende zu machen, nach reiflichem Rat folgendes: Niemand soll hinfort innerhalb der Mauern und der Mark (communitas) der genannten Stadt und innerhalb ihrer Zehntgrenzen (termini decimales) gelegene Erbgüter oder Zinsen (census) davon an irgendwelche einheimische oder auswärtige Klöster (cenobia) oder Ordenspersonen (persone regulares) verkaufen oder sonst ihr Eigentum übertragen. Übertreter dieser Verordnung fallen in eine Strafe von 10 Pfd. gebräuchlicher Münze, die halb an den dortigen landgräflichen Schultheiß -(officiatus), halb an den Rat (consules) fallen soll. Alle frei geschenkten oder als Seelgerät vermachten Erbgüter und Zinsen aber sollen die genannten geistlichen Empfänger spätestens in einem Jahre und 6 Wochen um angemessenen Preis einem der Bürger daselbst verkaufen. Unterlassen sie das, so soll der Rat es an ihrer Stelle tun und ihnen den Erlös dafür zustellen. Die bisherigen Besitzungen der Klöster und Orden, ihre Begnadigungen und Freiheiten bleiben hiervon unberührt.
Siegler: Der Aussteller mit seinem sigillum maius.
Empfänger: Die Bürger zu Eschwege.
Datum: Actum et datum feria quinta proxima post dominicam qua cantatur letare.

Originaltext

Nos Hinricus Dei gracia lantgravius terre Hassie ad universorum noticiam tam presentium quam futurorum cupimus pervenire, quod provida ac matura deliberatione prehabita, ob hoc ut frequens alteratio, que cottidie inter personas ecclesiasticas et religiosas ex una et opidanos nostros in Eschwege parte ex altera pretextu precarie nostre, quam iidem opidani nostri de bonis dictarum personarum sitis ibidem requirunt et exigunt, hactenus viguit et viget, submoveatur penitus et in toto, statuimus et per tenorem presentium firmiter statuentes sic, quod deinceps nullus, cuiuscumque eciam status vel condicionis existat, bona sua hereditaria seu census, qui ex ipsis bonis derivari possent, infra muros et emunitatem dicti opidi nostri in Eschwege et terminos decimales ipsius opidi sita aliquibus cenobiis seu personis regularibus ubicunque eciam locorum sitis seu constitutis aliqualiter vendat aut ad ipsorum vel adoptet. Contrarium vero facientes seu committentes penam decem librarum denariorum monete currentis et usualis, quarum dimidietas offici(ali) nostro, alia vero dimid(ietas consu)libus opidi (nostri in Eschwege) cedere debebit, irremissibiliter incidere indicamus. Si quis autem bona sua hereditaria seu census cenobiis aut personis regularibus liberaliter donare decreverit seu pie in remedium anime sue legare, huiusmodi sic donata seu legata, quocunque vocabulo vocentur, hii in quos translata fuerint, infra spatium unius anni prioris et sex septimanarum alicui de incolis dicti opidi nostri in Eschewege pretio iusto et congruo vendere tenebuntur. Quod si negligencia interveniente per tales huiusmodi vendicio non procederet, extunc eiusdem opidi de dictis bonis se licite intromittere poterunt et debebunt, qui, ut premissum est, alicui de incolis dicti opidi eorundem bonorum liberam vendendi obtinebunt facultatem pretiumque iustum, quod ex ipsis bonis seu censibus cedere poterit, cenobiis seu personis, quibus eadem bona legata fuerant seu donata, dicti consules, nostri ulterius presentare tenebuntur. Per presens autem nostrum statutum cenobiis et personis regularibus quoad bona eorum, que hactenus habuerunt in dicto opido nostro et eius terminis, que in omnibus eorum gratiis et libertatibus, prout hucusque usa vel use sunt, persistere debeant, nullum preiudicium volumus generari. In quorum premissorum testimonium et robur firmius has litteras dedimus sigillo nostro maiori, nostro et heredum nostrorum nomine, prescriptis civibus nostris Eschenwege et ipsorum in posterum successoribus fideliter communitas.
Actum et datum sub anno domini M° CCC° XLI°, feria quinta proxima post dominicam qua cantatur Letare.

Sprache des Originaltextes

lateinisch

Nachweise

Weitere Personen

Hessen, Landgrafen, Heinrich II.

Weitere Orte

Eschwege, Bürger · Eschwege, Ordenspersonen

Sachbegriffe

Streitigkeiten · Ordenspersonen · Bürger · Bede, landgräfliche · Güter, geistliche · Stadtmauern · Zehntgrenzen · Verkäufe · Erbgüter · Zinsen · Schultheiße · Seelgeräte · Seelstiftungen · Güter, bedepflichtige

Textgrundlage

Stückangaben, Regest

Huyskens, Werraklöster

Original

Eckhardt, Rechtsquellen Eschwege

Zitierweise

Landgrafen-Regesten online Nr. 977 <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/lgr/id/977> (Stand: 23.04.2024)