Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Regesten der Landgrafen von Hessen

1428 Dezember 28

Gütliche Einigung zwischen Otto und Agnes von Braunschweig

Regest-Nr. 8974

Überlieferung | Regest | Originaltext | Nachweise | Textgrundlage | Zitierweise
Überlieferung
Ausfertigung: Staatsarchiv Marburg, Samtarchiv, Schublade 52 Nr. 24. Pergament, fleckig. Von den sieben Siegeln fehlt das sechste.
Drucke: Kopp, Bruchstücke 2, S. 84/85.
Regesten: Armbrust, Göttingens Beziehungen , S. 106 f. Nr. 134; Riedesel zu Eisenbach 2, S. 109 f. Nr. 421; Urkundenbuch der Stadt Göttingen 2, S. 82 Nr. 125.
Regest
Otto Herzog von Braunschweig und Agnes von Hessen, Herzogin von Braunschweig, seine Gemahlin, bekennen, daß sie um allen Unwillen der zwischen ihnen geherrscht habe, gütlich gerichtet seien. Sie verzeihen sich gegenseitig und wollen nun zum Nutzen des Landes einander das Beste tun. Der Herzog will für seine Gemahlin, für die Speisung ihres Gesindes und den Hufschlag ihrer Pferde sorgen und seine verbrieften Versprechungen halten. Werde Agnes bei ihm verklagt, so will er ihr das mitteilen, und sie soll sich, wenn der Herzog kundlich Schuld an ihr finde, verantworten vor dem Landgrafen Ludwig und zweien aus dem Göttinger Rat. Das haben Herzog und Herzogin gelobt in Gegenwart des Landgrafen Ludwig, des edeln Johan Junggrafen von Nassauw und Vyanden, Herrn Eckards von Rorenfurt, Hermann Riedesils, H. Meysinbuchs, Reinhards von Talwig und Meisters Dietrich von Uffeln und der herzoglichen Räte: des edeln Gottschalk Herrn zu Plesse, Herrn Joh. von Scheden, Hans Swanenflogels und Giselers von Munden.
Siegler: 1) Herzog Otto 2) Herzogin Agnes 3) Landgraf Ludwig 4) Johann Junggraf von Nassau 5) Ritter Eckard von Röhrenfurth 6) Edler Gottschalk von Plesse 7) Lamprecht von Stockhausen.
Datum ipso die Innocentum anno domini millesimo quadringentesimo vicesimo octavo.
Kämmereibuch 1428/1429 Pro equitura: 1 1/2 m. Swanenflogel Giseler in Munden pro concordia ducis et uxoris sue nativitatis Christi (1428 Dezember 25) - Dieser Brief nimmt also nicht mehr Weihnachten sondern Januar 1 als Jahresanfang an.
Originaltext
Wir Otte von Gots gnaden Herzog zu Brunswig und wir Agnes von Hessen von denselben gnaden Herzogynne daselbs sine gemahel Bekennen uffentlich in diesem briefe vor allen luten daz wir umb alle unwillen zweytracht und misshelinge als Bisher zwischen uns gewest ist fruntlich - - - - - - - - - gerichtet und geeynet sin, und were eynich virdacht - - - - - zwischen uns bysßher gewest wie sich die gemacht hette den sal unß eyn dem andern genzlich virziihen und unß Keyn en sal des geygen den andern in arge fortme - - - - - - - - - - Sunder unß eyn sal des andern beste vorlaß getruwelich meynen und tun nach synen vermoge zu unserm und unser lan - - - - - - - nuß und bestes als bijlche und redelich ist Ouch soln und woln wir unser land und leuth - - - - - - - - - - tlichen und eyntrechtlichen - - geren und virstan Amptlute und foyde darInn seßen und entseßen - - mit - - - - - - Erbarn Rede und Stede - - geverde und wir Herzog Otte soln und woln unser egen. lieben Hußfrauwen und Iren - - - - - - - - schicken und besorgen nach notturft behube und gebore Ihres erbarn stades an Spyse schuwen und - - - - - gesynde und auch futter und Hobslag Iren pherden nach geborlichkeit und alle unser vermogen ane intr - - - - und geverde als wir Ir dijt auch gereyde in eynem unßin brife verschreben haben und woln Ir auch gutlichen halden was derselbe breff forter Inne heldet Noch ist beret worde frawe Agnes vorgen. uns Herzogen Otten vorbracht und besegt in sachen darumb wir sie billiche in virdacht nehmen mochten daz sollen wir Herzog Otte egnt unser lieben Gemahel egnt zu stunt bescheidentlichen zuwissen tun und sie sich des verantwurten und entschuldigen lassen vor dem Hochgebornen fursten Hern Ludwige lantgrave zu Hessen unsern lieben Swager und unsern erbarn Rate und nemlich zwehen uß dem Rate zu Gottingen und sollen - - - - ynen unwillen - - - - - - machen lassen adir zu Ir haben wir en finden sie dan in kuntlicher schult die wir in warheit bij brengen mochten Als wir Otte und Agnes Herzog und Herzogynn vorgen. dieses alles wie vorges. sted unser eyn dem andern glaublich zugesaget han in geinwertigkeit des hochgeborn fursten Hern Ludewigs lantgrafen zu Hessen unßern liebin Swager und Brudere und - - -erbarn Rethe, die dz zcuschen uns - - - - - helfen tedingen mit namen des Edelen Johann Junggrave zu Naßauw und fyanden Her Eghards von Rorenfurt Hermann Rietesile Hans Meysenbuchs Reinhards von Talwig und Meister Diederichs von Uffeln und ouch unß erbarn Rethe die daz auch han hulffen tedingen mit namen des Edeln Gotschalks Hrn zu Plesse Her Johann von f - - - - nb Lamprachtis von Stoghusen Her Johann von Scheden Hans Swanflegels und Eyfelers von Munden diess alles zu bekenthnisse han wir Herzog Otte und Agnes Herzogynn egen. unß. igliche sin Ingeß an diesen brieff lassen hengken, So han wir lantgrave Ludewig egen. zu Bekentheniße daz das al - - - vorgeschrebin sted vor uns gescheen und von unßern Reten getedinget ist, unß Ingeß umb bede willen unßs lieben Swagers und Swester egen. mede gehangen lassen an diesen brieff der bede wir Otte und Agnes Herzog und Herzogynn auch also bekennen So han wir Johann Junggrave und Her Eghard von Rorenfurt egen. zu bekenthenisse dieses als vorges. sted unß Ingeß vor uns und unses gnedigen Heren des lantgrafen Rete vorgen. auch an diesen Brieff gehangen des Wir andern Rete obgen. Mit also gebruchen und bekennen So han wir Gotschalk Here zu Plesse und Lamprecht von Stoghusen egen. auch bekentniße dieses als vorgeß sted unß Ingeß vor uns und anders unse gnedigen Junghern Rethe vorgen. auch an diesen brieff gehangen des wir andern Rethe obgen. Mit also gebruchen und bekennen Datum Ipso Die Innocenti Anno dnj Millesimo quad^mo vicesimo octa.

Sprache des Originaltextes

deutsch

Nachweise

Weitere Personen

Braunschweig-Göttingen, Herzöge, Otto der Einäugige · Braunschweig-Göttingen, Herzöge, Agnes, Frau Otto des Einäugigen, geb. Landgräfin von Hessen · Hessen, Landgrafen, Ludwig I. · Nassau-Wiesbaden-Idstein, Grafen, Johann II. · Röhrenfurth, Eckhard [II.] von · Riedesel zu Eisenbach, Hermann II. · Meisenbug, Hermann [IV.] · Dalwigk, Reinhard [III.] von · Uffeln, Dietrich von · Plesse, Gottschalk [II.] von · Scheden, Johann von, Rat · Schwanenflügel, Hans · Münden, Giseler von · Stockhausen, Lamprecht [II.] von

Weitere Orte

Braunschweig, Herzöge · Nassau, Grafen · Göttingen, Rat

Sachbegriffe

Herzöge · Ehestreitigkeiten · Streitigkeiten · Ehefrauen · Gesinde, Versorgung von · Pferde, Hufbeschlag von · Hofhaltungen, Kosten für · Hofhaltungen, weibliche · Räte · Junggrafen

Textgrundlage

Stückangaben, Regest

Armbrust, Göttingens Beziehungen

Original

Kopp, Bruchstücke 2

Zitierweise
Landgrafen-Regesten online Nr. 8974 <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/lgr/id/8974> (Stand: 23.04.2024)