Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Regesten der Landgrafen von Hessen

1254 Juli 14

Schenkung des Patronats in Wolfhagen an das Kloster Hasungen

Regest-Nr. 57

Überlieferung | Regest | Originaltext | Nachweise | Textgrundlage | Zitierweise
Überlieferung
Ausfertigung: Staatsarchiv Marburg, Kloster Hasungen. Pergament.Siegel abgefallen.
Drucke: Ilgen, Geschichte des thüringisch-hessischen Erbfolgekrieges, S.367-70.
Regesten: Duysing, Versuch 1, S. 155 Nr. 433; Lyncker, Wolfhagen, S. 25 ; Regesten der Landgrafen von Hessen 1 Nachdr., S. 16/17 Nr. 49.
Literatur: Rommel, Geschichte von Hessen 2, Anm. S. 17 Nr. 44 und S. 48 Nr. 25; Ilgen, Geschichte des thüringisch-hessischen Erbfolgekrieges, S. 324; [1255 September 13 Regesten der Landgrafen von Hessen 1 Nachdr., S. 18] Nr. 51 und [1289 Juni 9 Regesten der Landgrafen von Hessen 1 Nachdr., S. 107] Nr. 286.
Regest
Marburg. - Landgräfin Sophie schenkt im Einverständnis mit ihrem Sohn Heinrich für ihr und ihres verstorbenen Vaters, des Landgrafen Ludwig (von Thüringen) Seelenheil dem Kloster Hasungen, über das sie bisher die Vogteigewalt gehabt hat, das Patronat über die Kirche in ihrer Stadt Wolfhagen (Wolfhayn).
Siegler: Sophie.
Zeugen: Graf Bertold von Ziegenhain (Cigenhayn), Gerhard, Edler von Wildenburg (Wildenberch), Graf Siegfried von Wittgenstein (Witegenstein), der Ritter Konrad von Elben (Elbene), Werner von Bischoffshausen (Bischoveshusen) und sein Sohn Heinrich, Heinrich, Vogt von Glizberg (Glizberch), Heinrich von Blumenstein (Blůmenstein), Eberhard Wolf von Gudenberg (Lupus de Gůtenburch), Milchling von Nordeck (Nordekke), Johann Gulden (Aureus) u. a.
Datum: a. apud Marburch 1254 II Idus Julii.
Über diese Schenkung liegt noch eine zweite Beurkundung der Landgräfin vom gleichen Tage vor (Staatsarchiv Marburg, Kloster Hasungen. Drucke; Ledderhose, Schriften 4, S. 276; Ilgen-Vogel, Erbfolgekrieg, S. 367 Anm.; vgl. ebenda S. 324), die neben unwesentlichen Änderungen im Text einen sehr wichtigen Zusatz bringt. Sie bemerkt nämlich bei der Erwähnung der Stadt Wolfhagen, daß jene "im Sprengel des Kirchspiels Schützeberg liege, über das dem Kloster Hasungen das Patronat zustehe." In Übereinstimmung mit Ilgen-Vogel (Erbfolgekrieg, S. 367 ff.) hält Grotefend-Rosenfeld diese erweiterte Beurkundung für eine zu Gunsten des Klosters Hasungen angefertigte Fälschung. Zu den dort (S. 369) angeführten Bemerkungen über die Schrift füge man noch die zwar peinlich aber ungeschickt nachgemalte Initiale S hinzu. Die Beweisgründe jener Bearbeiter werden durch zwei weitere unterstützt, die m. E. nicht leicht zu widerlegen sein dürften: 1. Im Archiv des Klosters Hasungen befindet sich eine etwa im Jahre 1375 angefertigte Abschrift der Urkunde, die den Satz von dem Kirchspiel Schützeberg nicht enthält; diese Kopie ist doch wohl dem Vermuten nach in dem Kloster zu irgend einem prozessualen Zweck hergestellt worden. Da wäre es doch seltsam, wenn man jene einfachere Urkunde und nicht die erweiterte und viel mehr gewährende benutzt hätte, d. h. wenn sie nämlich schon existiert hätte, was damals also noch nicht der Fall gewesen ist. 2. Die Anfertigung der Fälschung läßt sich aber noch für später, in den Anfang des 15. Jahrhunderts, ansetzen: 1418 April 4 legte der Priester Heinrich Sternenberg, wahrscheinlich als Vertreter des Klosters Hasungen, dem Offizial der Propstei Fritzlar die päpstliche Bestätigung von 1255 September 13 ([Grotefend-Rosenfeld, Landgrafenregesten 1, S. 18] Nr. 51) und die obige Schenkungsurkunde der Landgräfin, die anscheinend damals schon des Siegels entbehrte, zur Beglaubigung vor (Ausfertigung Staatsarchiv Marburg, Kloster Hasungen 1255 September 13). Auch in dieser im Archiv des Klosters Hasungen befindlichen beglaubigten Abschrift der landgräflichen Urkunde fehlt der Zusatz von dem Patronat über das Kirchspiel Schützeberg - Der Schreiber der erweiterten Urkunde scheint ein Mann niederdeutschen Stammes gewesen zu sein; dafür spricht die Änderung der Namensformen, die er, wohl kaum in der Absicht altertümelnd wirken zu wollen, zuweilen vornimmt: Ludevici in Lodewici, Elbene in Elvene, Bischoveshusen in Biscopeshusen, Blůmenstein in Blomenstein, Gůtenburch in Godenborg.
Übrigens ist die echte Beurkundung wahrscheinlich, die Nachbildung aber sicherlich niemals besiegelt gewesen, wie eine genaue Prüfung der seidenen Fäden ergibt.
Originaltext
Sophia dei gratia filia beate Elyzabet lantgravia Thuringie domina Hassie et quondam ducissa Brabantie omnibus presens scriptum visuris salutem in salutis auctore. Noverint universi tam presentis evi quam futuri, quod nos jus patronatus ecclesie opidi nostri in Wolfhayn pro remedio anime nostre ac Ludewici patris nostri quondam lantgravi beate memorie et aliorum parentum nostrorum ecclesie in Hasungen, in qua jus advocatie hactenus possedimus, Henrico filio nostro consentiente libere contulimus. Et ne hoc factum nostrum tam pium ab aliquo in posterum possit retractari, sigilli nostri appensione et testium subscriptione presens scriptum duximus roborandum. Hujus igitur donationis testes sunt: Bertoldus comes de Cigenhayn, Gerhardus nobilis de Wildenberch, Sifridus comes de Witegenstein, Conradus miles de Elbene, Wernerus de Bischoveshusen et Henricus filius suus, Heinricus advocatus de Glizberch, Henricus de Blumenstein, Eberhardus Lupus de Gutenburch, Milchelingus de Nordekke, Johannes Aureus et alii quam plures.
Acta sunt hec apud Marburch anno domini M.CC.LIIII. II. Idus Julii.

Sprache des Originaltextes

lateinisch

Nachweise

Weitere Personen

Hessen, Landgrafen, Sophie von Brabant · Hessen, Landgrafen, Heinrich I. · Thüringen, Landgrafen, Ludwig IV. der Heilige · Ziegenhain, Grafen, Berthold I. · Wildenburg, Gerhard von · Wittgenstein, Grafen, Siegfried I. · Elben, Konrad von · Bischofshausen, Werner d.Ä. von · Bischofshausen, Heinrich [I.] von · Glizberg, Heinrich von · Blumenstein, Heinrich [I.] von · Wolff von Gudenberg, Eberhard [I.] · Nordeck gen. Milchling, Konrad von · Gulden, Johann · Sternenberg, Heinrich, Priester

Weitere Orte

Marburg · Hasungen, Kloster · Wolfhagen, Stadt · Wolfhagen, Kirche, Patronat · Schützeberg, Kirchspiel · Fritzlar, Propstei · Fritzlar, Propstei, Offiziale · Hasungen, Kloster, Archiv · Niederdeutschland, Herkunft aus

Sachbegriffe

Schenkungen · Memoria · Vogteien · Vogteirechte · Patronatsrechte · Städte · Landgrafensiegel · Landgrafenitinerar · Zeugen · Ritter · Vögte · Kirchspiele · Fälschungen · Urkundenabschriften · Priester · Propsteien · Offiziale · Papsttum · Bestätigungen, päpstliche · Beglaubigungsschreiben · Niederdeutsch · Klöster

Textgrundlage

Regest

Grotefend-Rosenfeld, Landgrafenregesten 1

Stückangaben

Grotefend-Rosenfeld, Landgrafenregesten 1; Ilgen-Vogel, Erbfolgekrieg

Original

Ilgen-Vogel, Erbfolgekrieg

Zitierweise
Landgrafen-Regesten online Nr. 57 <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/lgr/id/57> (Stand: 29.03.2024)