Regesten der Landgrafen von Hessen
1293
Heinrich I. erbaut Zierenberg
Regest-Nr. 345
- Überlieferung
-
Regesten: Regesten der Landgrafen von Hessen 1 Nachdr., S. 117 Nr. 323. Literatur: Zeiler, Topographia Hassiae Faks. 1959, S. 150 (zu 1291); Winkelmann, Beschreibung 1, S. 310; Engelhard, Erdbeschreibung, S. 337 f., Martin, Niederhessen 3, S. 4; Rommel, Geschichte von Hessen 2, Anm. S. 46 Nr. 20; Landau, Beschreibung des Kurfürstenthums, S. 210; Landau, Beschreibung des Hessengaues, S. 214; Nebelthau, Congeries, S. 319; Weidemann, Landgraf Heinrich I., S. 449f.; Diemar, Chroniken Wigand Gerstenberg, S. 228 Anm. 20. - Regest
- Nach einer alten Inschrift an der Stadtmauer von Zierenberg soll Landgraf Heinrich in diesem Jahre Zierenberg erbaut haben.
- Originaltext
- 1293. Hat eben dieser Landgraff die Stadt Zierenberg erbauet, und ist anno 1343 mit der Mauern voln umbzogen und befestiget; diese Reime stehen zum Zierenberge an der Kirchen: [S. 319/320]
der erste Furste der je kam
in Hessen Henrich was sein Nahm.
St. Elisabethen Tochter Kind
den Zierenberg zu bauen anfing
nach Gottes Geburth 1200 Jahr
und drey und neuntzig Jahr
darnach 50 Jahr darzugenommen
ward die Mauren vollenkommen.
[Zusatz von Nebelthau: Wörtlich lautet die Inschrift, wie sie noch jetzt zu lesen ist:
Der erste forste der y quam
In Hessen Henrich was sin nam
Sent Elsebeten tochter Kint. Den
Tyrenberg Kerk ... buwete sint.
Nach gods .... twelf hundert
jar unde dry und nuntig jar
Darnach fuftig jar ufgenomen
Wart dy mure vollen-komen. -
Sprache des Originaltextes
deutsch
- Nachweise
-
Weitere Personen
-
Weitere Orte
-
Sachbegriffe
- Textgrundlage
-
Stückangaben, Regest
Grotefend-Rosenfeld, Landgrafenregesten 1
-
Original
Hessische Congeries
- Zitierweise
- Landgrafen-Regesten online Nr. 345 <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/lgr/id/345> (Stand: 16.04.2024)