Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Elijahu, Sohn des Elieser ha-Levi (1784) – Wallau

Grab Nr. 35 → Lageplan (PDF), Wallau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wallau | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen · verwittert

Beschreibung:

Darstellung: Levitenkanne/Krug.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier (ruht) der Zähler und Gemeindevorsteher, der Vorbeter Elijahu,

Sohn des Elieser ha-Levi

aus Wallau. Er starb am 16.

Elul [5] 544 n.d.k.Z. (= 2.9.1784). Der Herr ist

voll des Erbarmens, und die Fülle

des Erbarmen breitet sich aus

auf [.....] so wie es sich ausbreitet

Er möge ruhen und auferstehen am Ende

der Tage mit allen, zu allen

Kindern Israels, die sich erhoben haben.

[..............]

Ausführung:

erhaben

Bemerkungen:

Der Stein ist in drei Teile zerbrochen, dadurch Schriftverlust. Keine Maße erfasst.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Elijahu, Sohn des Elieser ha-Levi

    Sterbetag

    2.9.1784

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Wallau

    Beruf

    Zähler · Vorbeter

    Funktion

    Gemeindevorsteher · Vorsteher

Anmerkungen:

Elijahu, Sohn des Elieser ha-Levi, Zähler, Gemeindevorsteher und Vorbeter zu Wallau, gestorben am 02.09.1784.

Indizes ↑

Personen:

Elieser ha-Levi, Vater des Elijahu

Orte:

Wallau

Sachbegriffe:

Levitenkannen · Krüge · Zähler · Gemeindevorsteher · Vorsteher · Vorbeter · Levitenkannen

Nachweise ↑

Bearbeitung:

N. Krynicka 1993 und Christa Wiesner 2006

Bildnachweise:

VS: B 9158/18 und B 9159/2 und 4.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Elijahu, Sohn des Elieser ha-Levi (1784) – Wallau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/860> (Stand: 5.6.2012)