Hessische Flurnamen
Heilige-Garten 87 Beleg(e) in 52 Ort(en)
- Beilstein, Gem. Greifenstein, Lahn-Dill-Kreis
-
1739: [Wiese] im helgen gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Beilstein, Nr. 5., S. 8
-
1753: [Wiese] in dem helgen gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Beilstein, Nr. 5., S. 9
-
1770: [Wiese] im Helgen gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Beilstein, Nr. 5., S. 18
- → alle Flurnamen in Beilstein
- Bieber, Gem. Biebergemünd, Main-Kinzig-Kreis
-
Heilige-Garten[im heiligengarten]
-
1654: [Wiese] Jm heilge garte
Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 1604., fol. 37
- → alle Flurnamen in Bieber
- Bönstadt, Gem. Niddatal, Wetteraukreis
-
DIE HELGENGAERTEN['hɛljə,gɛadə]
-
1702: [Garten] in den Heligen gärthen
Staatsarchiv Darmstadt, F 11, B 2, Konv. 2., fol. 19
-
1722: dem Helgen garten gelegen
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 127/1., fol. 5
-
1857: [Garten] in den Helgengärten
Stadtarchiv Frankfurt am Main, Heiliggeistspital, Bücher, Acker Buch über ... Besitzungen in den Gemarkungen Bönstadt, Wickstadt und Erbstadt 1857., pag. 9
- → alle Flurnamen in Bönstadt
- Brungershausen, Gem. Lahntal, Landkreis Marburg-Biedenkopf
-
Heilige-Garten
-
der heiligen garten
Staatsarchiv Marburg, Lager-, Stück- und Steuerb., 1767
- → alle Flurnamen in Brungershausen
- Damm, Gem. Lohra, Landkreis Marburg-Biedenkopf
-
Heilige-Garten
-
im helgegarten
Staatsarchiv Marburg, Kurhess. Vermesssung, 1782
- → alle Flurnamen in Damm
- Dietershausen, Gem. Künzell, Landkreis Fulda
-
HEILIGENGARTEN
- → alle Flurnamen in Dietershausen
- Eibelshausen, Gem. Eschenburg, Lahn-Dill-Kreis
-
18. Jahrhundert: ihm heilige garte
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Eibelshausen Nr. 2., fol. 9'
-
18. Jahrhundert: vfem hellgen gardten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Eibelshausen Nr. 2., fol. 77
- → alle Flurnamen in Eibelshausen
- Elbenrod, Gem. Alsfeld, Vogelsbergkreis
-
AM HELGENGARTEN[ɔm 'hɛljə,gɔadə]
- → alle Flurnamen in Elbenrod
- Ellingshausen, Gem. Knüllwald, Schwalm-Eder-Kreis
-
Heilige-Garten
-
der heiligen garten
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, 1767
- → alle Flurnamen in Ellingshausen
- Emmershausen, Gem. Weilrod, Hochtaunuskreis
-
1722: [Garten] im Hölgen gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Emmershausen Nr. 1.
- → alle Flurnamen in Emmershausen
- Eschollbrücken, Gem. Pfungstadt, Landkreis Darmstadt-Dieburg
-
Heilige-Garten[der heilige garten]
-
1633: vffs Helgengärdlein
Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Eschollbrücken Nr. 1.
-
19. Jahrhundert: Der heilige Garten
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
- → alle Flurnamen in Eschollbrücken
- Frielingen, Gem. Kirchheim, Landkreis Hersfeld-Rotenburg
-
Heilige-Garten
-
hintern heyligen garten
Staatsarchiv Marburg, Kataster, 1757
- → alle Flurnamen in Frielingen
- Fürth, Gem. Fürth, Landkreis Bergstraße
-
19. Jahrhundert: Im heilig Garten
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
- → alle Flurnamen in Fürth
- Glashütten, Gem. Hirzenhain, Wetteraukreis
-
HELGENGARTEN[əm 'hɛlçə,gɔdə]
- → alle Flurnamen in Glashütten
- Glauberg, Gem. Glauburg, Wetteraukreis
-
1545: aus dem heiligen Gartten
Wiesenthal (1936): Fürstliches Archiv Birstein und Büdingen, Rechnungen des Kirchenbaumeisters zu Glauberg 1545 ff., (S. 61)
-
1545/1546: auß deß Heilig: gart:
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 103, Nr. 734., fol. 3'
-
1579: vom heilgen garten
Wiesenthal, Georg: Die alten Namen der Gemarkung Glauberg. Gießen 1936. (HFB 12)., (S. 61)
- → alle Flurnamen in Glauberg
- Gronau, Gem. Bensheim, Landkreis Bergstraße
-
1503: im Heilligen gertell
Kühner (o.J.): Pfarrachiv Gronau., S. 17
- → alle Flurnamen in Gronau
- Großenenglis, Gem. Borken (Hessen), Schwalm-Eder-Kreis
-
UEBER DEM HEILIGENGARTEN[ewer dem helgengorten]
-
orm heiligen garten
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, 1772
- → alle Flurnamen in Großenenglis
- Haine, Gem. Allendorf (Eder), Landkreis Waldeck-Frankenberg
-
Heilige-Garten
-
helgen garden
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, 1772
- → alle Flurnamen in Haine
- Hirzenhain, Gem. Hirzenhain, Wetteraukreis
-
1592: [Garten] an dem heyligen gartenn
Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 200., fol. 7'
- → alle Flurnamen in Hirzenhain
- Horbach, Gem. Freigericht, Main-Kinzig-Kreis
-
18. Jahrhundert: Im Helgengarten
Staatsarchiv Marburg, Kataster I, Horbach, B 1., pag. 104
- → alle Flurnamen in Horbach
- Ilbeshausen, Gem. Grebenhain, Vogelsbergkreis
-
1556: am helgen garten
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 134/1., fol. 58'
- → alle Flurnamen in Ilbeshausen
- Leusel, Gem. Alsfeld, Vogelsbergkreis
-
1574: [Garten] der heylgenn gartte
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 113/2., fol. 825'
-
1720: [Garten] genan der Heyligen Gartten
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 247/3., fol. 318'
-
1720: [Garten] im Heylgen Gartten
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 247/3., fol. 371'
- → alle Flurnamen in Leusel
- Lieblos, Gem. Gründau, Main-Kinzig-Kreis
-
1678: [Gewässer] Im vntersten helgen garten
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 105, Nr. 743., fol. 91
-
1678: [Wiese] Im helgen garten
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 105, Nr. 743., fol. 96
- → alle Flurnamen in Lieblos
- Meerholz, Gem. Gelnhausen, Main-Kinzig-Kreis
-
AUF DER HELGERT[uff de hoelget]
-
kopial 14. Jahrhundert: tneben der Hilginthe
Arnsburger Urbar, fol. 82
-
zeitgenössisch kopial 1438: uff dem hilgund
Arnsburger Urbar, fol. 300
-
1609: [Acker] vf der Hilgert
Fürstliches Archiv Büdingen, Kulturwesen, Fasz. 82a, Nr. 545., fol. 28
-
1661: hinder der hölhe
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 141, Nr. 999., pag. 82
-
1661: vor dem hölget
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 141, Nr. 999., pag. 2
-
1682: uff die Hilget
Fürstliches Archiv Büdingen, Kulturwesen, Fasz. 2, Nr. 3., fol. 115'
- → alle Flurnamen in Meerholz
- Mengshausen, Gem. Niederaula, Landkreis Hersfeld-Rotenburg
-
Heilige-Garten[beim helgegaorte]
- → alle Flurnamen in Mengshausen
- Messel, Gem. Messel, Landkreis Darmstadt-Dieburg
-
1740, 1741: im heilgen garth:
Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Messel Nr. 2., fol. 503
- → alle Flurnamen in Messel
- Niedergründau, Gem. Gründau, Main-Kinzig-Kreis
-
1490: ane dem helgen garten gelegen
Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 199., fol. 61
- → alle Flurnamen in Niedergründau
- Niederselters, Gem. Selters (Taunus), Landkreis Limburg-Weilburg
-
1590: [Acker] Im heilgen gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 115, Akten Niederselters Nr. 4., fol. 49'
-
1590: [Wiese] Im Heilgen Garten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 115, Akten Niederselters Nr. 4., fol. 57
-
1590: [Wiese] Im Heilgen Gartten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 115, Akten Niederselters Nr. 4., fol. 102
-
1719: in d: heilig: gärth:
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 115, Akten Niederselters Nr. 5., fol. 242'
- → alle Flurnamen in Niederselters
- Niedervorschütz, Gem. Felsberg, Schwalm-Eder-Kreis
-
DER HEILIGENGARTEN[dr hillgengorn]
- → alle Flurnamen in Niedervorschütz
- Petersberg, Gem. Petersberg, Landkreis Fulda
-
DER HEILIGENGARTEN[də 'haɪlɪçə,gɔadə]
- → alle Flurnamen in Petersberg
- Rasdorf, Gem. Rasdorf, Landkreis Fulda
-
IM HEILIGENGARTEN[im heilegarten]
- → alle Flurnamen in Rasdorf
- Rollshausen, Gem. Lohra, Landkreis Marburg-Biedenkopf
-
DER HEILIGENGARTEN[offm helgeholz]
-
auf dem hellgen girn
Staatsarchiv Marburg, Steuertabelle, ? (Staatsarchiv Marburg, Lager-, Stück- und Steuerb., 1745)
- → alle Flurnamen in Rollshausen
- Romrod, Gem. Romrod, Vogelsbergkreis
-
1574: [Garten] der heylgengartt
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 113/2., fol. 547'
-
1574: [Garten] der heylgenngartt
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 113/2., fol. 548
- → alle Flurnamen in Romrod
- Roppershain, Gem. Homberg (Efze), Schwalm-Eder-Kreis
-
IM HEILIGEN GARTEN
- → alle Flurnamen in Roppershain
- Roßbach, Gem. Biebergemünd, Main-Kinzig-Kreis
-
1654: [Wiese] Jm heilge garte
Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 1604., fol. 160
-
1654: [Wiese] Jm heilge garte
Staatsarchiv Marburg, 86. Hanauer Nachträge, Nr. 1604., fol. 188'
- → alle Flurnamen in Roßbach
- Roth, Gem. Gelnhausen, Main-Kinzig-Kreis
-
1678: [Gewässer] Im vntersten helgen garten
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 105, Nr. 743., fol. 59
-
1678: [Gewässer] Im vntersten helgen garten
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 105, Nr. 743., fol. 66
- → alle Flurnamen in Roth
- Rudingshain, Gem. Schotten, Vogelsbergkreis
-
1579: [Garten] im heilgen garten
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 178/3., fol. 394'
- → alle Flurnamen in Rudingshain
- Schloßborn, Gem. Glashütten, Hochtaunuskreis
-
1796: [Acker] obich dem Helgen Garthen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. IX, 312., fol. 9'
- → alle Flurnamen in Schloßborn
- Schröck, Gem. Marburg, Landkreis Marburg-Biedenkopf
-
BEIM HELGENGARTEN
- → alle Flurnamen in Schröck
- Sprendlingen, Gem. Dreieich, Landkreis Offenbach
-
1478: by den heiligen garten
Nahrgang, Karl: Die Flur- und Waldnamen der Urmark Sprendlingen. Frankfurt am Main. o.J., S. 59
- → alle Flurnamen in Sprendlingen
- Stadtallendorf, Gem. Stadtallendorf, Landkreis Marburg-Biedenkopf
-
UEBER DEM HELGEGARTEN[ewer de heljegoarte]
- → alle Flurnamen in Stadtallendorf
- Tringenstein, Gem. Siegbach, Lahn-Dill-Kreis
-
1728/1739: [Garten] der hl: garten genent
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 171, Akten Nr. Z 2284., fol. 11
- → alle Flurnamen in Tringenstein
- Udenhausen, Gem. Grebenau, Vogelsbergkreis
-
IM HEILIGEN GARTEN
-
1576: [Garten] vff den heiligen gart:
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 157/1., fol. 43'
- → alle Flurnamen in Udenhausen
- Ueberau, Gem. Reinheim, Landkreis Darmstadt-Dieburg
-
1603: uf den heilg: Gartten
Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Überau Nr. 1., fol. 8
- → alle Flurnamen in Ueberau
- Ulm, Gem. Greifenstein, Lahn-Dill-Kreis
-
1801: [Acker] hinter dem Helgen garten
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ulm Nr. 6.
- → alle Flurnamen in Ulm
- Wallau, Gem. Hofheim am Taunus, Main-Taunus-Kreis
-
1654: auff dem helgen gart:
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. VIII b, 63., fol. 226
- → alle Flurnamen in Wallau
- Wallernhausen, Gem. Nidda, Wetteraukreis
-
IM HELGENGARTEN
- → alle Flurnamen in Wallernhausen
- Walsdorf, Gem. Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis
-
1518: mit dem heilig: gart:
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Nr. VIII c, 59.
- → alle Flurnamen in Walsdorf
- Wittgenborn, Gem. Wächtersbach, Main-Kinzig-Kreis
-
HELGENGARTEN
-
1760/1770: [Acker] Im Helgen garten
Fürstliches Archiv Büdingen, Ackerbücher, Wittgenborn (um 1760-1770)., pag. 1
- → alle Flurnamen in Wittgenborn
- Wolferborn, Gem. Büdingen, Wetteraukreis
-
HELGENGARTEN[hellchegorte]
- → alle Flurnamen in Wolferborn
- Wolfskehlen, Gem. Riedstadt, Landkreis Groß-Gerau
-
18. Jahrhundert: uf den heiligen gartten
Staatsarchiv Darmstadt, C 3, Nr. 149/1-3., fol. 30
- → alle Flurnamen in Wolfskehlen
- Zell, Gem. Romrod, Vogelsbergkreis
-
1718: [Garten] der Heilgen Gartten
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 247, 2., fol. 798'
- → alle Flurnamen in Zell