Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Jentle, Frau des Herz (1771) – Wallau

Grab Nr. 34 → Lageplan (PDF), Wallau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wallau | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

52 x 79 x 17 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Die angesehene Frau, Frau

Jentle, Ehefrau des einflußreichen,

des ehrwürdigen Herz, Breckenheim,

welche verstarb in der Nacht des Dienstag,

und sie wurde begraben am Mittwoch,

den 8. Cheschvan [5] 532 n.d.k.Z. (= 16.10.1771).
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Jentle, Frau des Herz

    Sterbetag

    16.10.1771

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Breckenheim

Anmerkungen:

Jentle, Frau des Kazin (= Ehrentitel) Herz aus Breckenheim, gestorben am 16.10.1771.

Der Ehemann der Verstorbenen könnte identisch sein mit Herz, Sohn des Seligmann, zu Breckenheim, der 1746 mit einer Anlage von 1200 Reichstalern genannt wird und nochmals 1750 und 1764 in den Quellen erscheint (vgl. Daniel J. Cohen: Die Landjudenschaften in Deutschland als Organe jüdischer Selbstverwaltung von der frühen Neuzeit bis ins neunzehnte Jahrhundert, Band 1, Jerusalem 1996, S. 680f.)

Indizes ↑

Personen:

Herz, Ehemann der Jentle · Herz, Sohn des Seligmann · Seligmann, Vater des Herz

Orte:

Breckenheim

Sachbegriffe:

Kazin

Nachweise ↑

Bearbeitung:

N. Krynicka 1993 und Christa Wiesner 2006, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Bildnachweise:

VS: B 9158/4 und B 9162/31.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Jentle, Frau des Herz (1771) – Wallau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/859> (Stand: 5.6.2012)